Vertaling van "elegante accommodaties hebben " (Nederlands → Duits) :

De elegante accommodaties hebben een Afrikaans thema en beschikken over airconditioning, een bed met een klamboe, een zithoek en een eigen badkamer met een bad, een douche en gratis toiletartikelen.
Die eleganten, mit afrikanischen Motiven eingerichteten Unterkünfte sind mit einer Klimaanlage, einem Moskitonetz über dem Bett und einer Sitzecke ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne, einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

De elegante accommodaties hebben tevens een uitgeruste kitchenette, een eigen badkamer en uitzicht over de stad.
Die eleganten Unterkünfte verfügen darüber hinaus über eine ausgestattete Küchenzeile, ein eigenes Badezimmer und Stadtblick.

Alle elegante accommodaties hebben een eigen badkamer met een douche. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.
Die eleganten Unterkünfte bieten allesamt ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De elegante accommodaties hebben een Balinese inrichting en baden in het warme licht.
Die eleganten Unterkünfte bieten modernes balinesisches Interieur und angenehme Beleuchtung.

De elegante accommodaties van Hotel Soho Grand hebben gratis WiFi, een flatscreentelevisie, een dvd-speler en een iPod-dock.
Die eleganten Zimmer im Hotel Soho Grand erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer iPod-Dockingstation.

Het hotel heeft een verwarmd overloopzwembad, een spa en elegante accommodatie met airconditioning, waarvan sommige een eigen zwembad hebben.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Infinity-Pool, ein Spa und elegante Zimmer mit Klimaanlage, von denen einige einen privaten Pool aufweisen.

Alle accommodaties hebben een elegante inrichting en zijn voorzien van een zithoek, een bureau en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jede der elegant eingerichteten Unterkünfte des Hotels bietet Ihnen einen Sitzbereich, einen Schreibtisch und einen Flachbild-Sat-TV.

Sommige accommodaties hebben airconditioning en een grote zithoek. Het elegante restaurant van het hotel verzorgt dagelijks een compleet ontbijtbuffet.
Einige Zimmer bieten zudem eine Klimaanlage und einen großen Sitzbereich. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten Restaurant des Loccumer Hof angeboten.

Alle accommodaties hebben een elegante inrichting, airconditioning en een balkon.
Alle Unterkünfte im Al Ghurair Arjaan sind klimatisiert, elegant gestaltet und mit einem Balkon ausgestattet.

De geluiddichte accommodaties hebben een elegante inrichting en zijn uitgerust met de nieuwste technologieën, zoals airconditioning, een flatscreen-tv met digitale zenders, een cd- en dvd-speler.
Die elegant eingerichteten, schallisolierten Unterkünfte im Galata Antique Hotel sind mit neuester Technologie wie einer Klimaanlage, einem Flachbild-TV mit Digital-TV, einem CD-Player und einem DVD-Player ausgestattet.