Traduction de «elegante 5-sterrenhotel arosa » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante 5-sterrenhotel Arosa Kulm Hotel Alpin Spa is op ski's bereikbaar vanaf skigebied Arosa-Lenzerheide en biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen van Graubünden.
Auf einer Höhe von 1835 m über dem Meeresspiegel bietet das elegante 5-Sterne Arosa Kulm Hotel einen Panoramablick auf die Bündner Alpen. Vom Skigebiet Arosa-Lenzerheide können Sie auf Ihren Skiern bis vor die Tür fahren.

Het stijlvolle 2-sterrenhotel Basic Arosa ligt in het hart van Arosa en beschikt over een sauna en een restaurant.
Im Herzen von Arosa begrüßt Sie das stilvolle 2-Sterne Basic Hotel Arosa mit einer Sauna und einem Restaurant.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt op 1.800 meter boven de zeespiegel, op 5 minuten lopen van het centrum van Arosa.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie auf einer Höhe von 1.800 Metern über dem Meeresspiegel und ist 5 Gehminuten vom Zentrum von Arosa entfernt.

Dit elegante 5-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Almaty en biedt een elegante spa, gastronomisch eten en geluiddichte kamers met een kleedkamer en houten vloeren.
In einem historischen Gebäude bietet dieses elegante 5-Sterne-Hotel einen eleganten Wellnessbereich, Gourmetgerichte und schallisolierte Zimmer mit Ankleidezimmer und Holzböden.

Het elegante 5-sterrenhotel Belmond Copacabana Palace aan het Copacabana-strand in Rio de Janeiro biedt luxe kamers met een marmeren badkamer en een panoramisch uitzicht over de oceaan.
Das elegante 5-Sterne Belmond Copacabana Palace empfängt Sie direkt am Strand Copacabana in Rio de Janeiro und bietet luxuriöse Zimmer mit Marmorbädern und Panoramablick auf das Meer.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over elegante kamers in een gebouw in Hausmann-stijl in het centrum van Parijs.
Dieses 5-Sterne-Hotel, das sich im Herzen von Paris in einem Gebäude im Haussmann-Stil befindet, begrüßt Sie mit eleganten Zimmern.

Dit elegante 5-sterrenhotel ligt midden in de zaken- en winkelwijk en biedt een panoramisch uitzicht over de stad, het Meer van Genève en de Alpen.
Im Herzen des Geschäfts- und Einkaufsviertels erwartet Sie das elegante 5-Sterne-Hotel Lausanne mit einem Panoramablick auf die Stadt, den Genfersee und die Alpen.

Dit moderne, elegante 4-sterrenhotel voor volwassenen ligt op 1930 meter boven de zeespiegel in het centrum van het winter- en zomerresort Obergurgl, op slechts 150 meter van de kabelbanen en de skischool.
Dieses moderne elegante 4-Sterne-Hotel nur für Erwachsene im Zentrum des Sommer- und Winterferienorts Obergurgl liegt auf einer Höhe von 1.930 m und nur 150 m von der Seilbahn sowie der Skischule entfernt.

Het elegante 5-sterrenhotel heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten und vom WLAN in diesem eleganten 5-Sterne-Hotel.

Dit 5-sterrenhotel heeft een elegante, Arabische inrichting en ligt in het centrum van Al Madina, op minder dan 100 meter van de moskee Al-Masjid al-Haram.
Nur knapp 100 m von der Prophetenmoschee entfernt begrüßt Sie im Herzen von Medina dieses 5-Sterne-Hotel, das durch sein elegantes Interieur im arabischen Stil besticht.