Traduction de «elegant stenen gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

La Torretta, dat 'torentje' betekent, is een elegant stenen gebouw, omgeven door groen voor een rustig en ontspannen verblijf.
Das Hotel La Torretta - zu deutsch: das Türmchen - empfängt Sie als ein elegantes Steingebäude in grüner und entspannter Umgebung.

Het hotel ligt in het centrum van de oude stad Albarracín. Hotel Arabaia is een elegant stenen gebouw met moderne faciliteiten, waaronder een lift, een ijssalon en een cadeauwinkel.
Im Hotel Arabia wohnen Sie in einem charmanten Gebäude aus Stein, das über eine moderne Ausstattung und einen Lift verfügt.

Het restaurant van het hotel en enkele van de elegant ingerichte kamers zijn nog steeds voorzien van de oude stenen van het oorspronkelijke gebouw.
Im Hotelrestaurant und einigen der eleganten Zimmer kann man noch Reste des alten Mauerwerks des ursprünglichen Gebäudes sehen.

Villa Degli Aceri is gevestigd in een elegant gebouw uit 1850, en beschikt over een tuin met esdoorns en stenen beelden.
In einem eleganten Gebäude aus dem Jahr 1850 begrüßt Sie das Villa Degli Aceri.