Traduction de «elegant ingerichte kamers hebben zachte kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De modern en elegant ingerichte kamers hebben zachte kleuren, houten vloeren en kroonluchters.
Die moderne und elegante Einrichtung umfasst gedämpfte Farben, Holzböden und Kronleuchter.

Dit neoklassieke pand van 3 verdiepingen stamt uit het begin van de 20e eeuw en beschikt over elegant ingerichte kamers met zachte kleuren.
Das 3-stöckige neoklassische Gebäude aus den 1900er Jahren bietet elegante Zimmer mit einem Dekor in sanften Farben.

De kamers van het Akrotiri Beach zijn elegant ingericht en hebben lichte kleuren, houten vloeren en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Akrotiri Beach sind elegant in hellen Farben eingerichtet und mit Holzböden ausgelegt.

Het landelijke hotel Gasthaus Schwägele in de regio Allgäu wordt omringd door het Beierse platteland. Het beschikt over comfortabel ingerichte kamers in zachte kleuren, heeft gratis WiFi en verzorgt elke ochtend een stevig Duits ontbijt.
Dieses im Landhausstil eingerichtete Hotel im bayerischen Allgäu bietet gemütliche, in warmen Farben gehaltene Zimmer sowie kostenfreies WLAN. Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein herzhaftes, deutsches Frühstück.

De kamers hebben zachte kleuren en houten vloeren en plafonds.
Die Zimmer sind in unaufdringliche Farben gehalten und mit Holzböden und -decken versehen.

De traditioneel ingerichte kamers hebben warme kleuren, een koelkast en een magnetron.
Die Zimmer verfügen über ein traditionelles Interieur in warmen Farbtönen. Sie sind mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers hebben warme kleuren en sommige liggen op zolder.
Die individuell eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit einem Interieur in warmen Farbtönen.

De klassiek ingerichte kamers hebben warme kleuren.
Sie wohnen in klassisch eingerichteten, in warmen Farben dekorierten Zimmern.

De elegant ingerichte kamers hebben airconditioning en een balkon met uitzicht op het zwembad of de omgeving.
Die elegant eingerichteten, klimatisierten Zimmer bieten Ihnen einen Balkon mit Blick auf den Pool oder die Umgebung.

De ruime, elegant ingerichte kamers hebben een balkon met uitzicht op het park of de zee.
Die geräumigen, elegant eingerichteten Zimmer verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf den Park oder das Meer.