Vertaling van "elegant ingerichte en erg goed uitgeruste " (Nederlands → Duits) :

Voorzien van elegant ingerichte en erg goed uitgeruste kamers, biedt dit met een diamanten ster bekroonde vijfsterrenhotel (de eerste in de provincie Zhejiang) ook diverse Chinese en Westerse restaurants.
Mit elegant ausgestatteten Zimmern empfängt Sie das preisgekrönte 5-Sterne-Hotel Nanyuan in der Provinz Zhejiang mit chinesischen und westlichen Restaurants.

De comfortabele kamers en-suites van het Evergreen Laurel Hotel hebben gratis WiFi, zijn elegant ingericht en zijn goed uitgerust met satelliet-tv en een bureau.
Die komfortablen Zimmer und Suiten im Evergreen Laurel Hotel verfügen über ein elegantes Design und sind mit Sat-TV, einem kostenlosen WLAN-Zugang und einem Schreibtisch ausgestattet.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en is elegant ingericht. Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der Zimmer mit eigenem Bad ist elegant eingerichtet, und alle verfügen über Kabel-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Pension Kamenky ligt op slechts 200 meter van de Kamenne Lazne Spa en beschikt over elegant ingerichte appartementen met compleet uitgeruste keuken, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 200 m vom Thermalbad Kamenné lázně entfernt begrüßt Sie die Pension Kamenky mit elegant eingerichteten Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küche. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und den Parkplätzen.

Hotel Ilaria biedt een rustige sfeer. Hier vindt u rustige, ruime en elegant ingerichte kamers die zijn uitgerust met moderne gemakken.
Freuen Sie sich auf die ruhige Atmosphäre. Hier finden Sie ruhige, geräumige und elegant eingerichtete Zimmer mit modernem Komfort.

De elegant ingerichte studio's zijn uitgerust met moderne meubels en een kitchenette.
Die elegant eingerichteten Studios sind mit modernen Möbeln und einer Küchenzeile ausgestattet.

De villa bestaat uit 2 aparte slaapkamers, een ruime en elegant ingerichte woonkamer, een volledig uitgeruste keuken, 2 badkamers en een eigen balkon.
Die Villa umfasst 2 separate Schlafzimmer, ein geräumiges und elegant eingerichtetes Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche, 2 Badezimmer und einen privaten Balkon.

De elegant ingerichte kamers zijn verder uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een zithoek.
Zu den Annehmlichkeiten in den elegant eingerichteten Zimmern gehören ein Flachbild-Sat-TV und ein Sitzbereich.

Dit ontspannen hotel is gunstig gelegen in Maleme, en biedt ruime appartementen ingericht met een goed uitgeruste kitchenette en een balkon of terras.
In einer günstigen Lage in Maleme erwarten Sie in diesem entspannten Hotel geräumige Apartments mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile und einem Balkon oder einer Terrasse.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn goed uitgerust en voorzien van een houten vloer en een tv. De eigen badkamers bieden een douche.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit Holzböden und einem TV sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.