Vertaling van "elegant ingericht met inbegrip van zowel tegelvloeren " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties van Country Club Naivasha zijn elegant ingericht met inbegrip van zowel tegelvloeren als houten meubels.
Die Unterkünfte im Country Club Naivasha sind elegant dekoriert und verfügen über Fliesenboden sowie Holzmöbel und -einrichtungen.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van tegelvloeren, lichthouten meubels en een flatscreen-tv.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über Fliesenböden, leichte Holzmöbel und einen Flachbild-TV.

De kamers van de lodge zijn elegant ingericht met houten meubilair en tegelvloeren.
Die Hütte verfügt über gemütliche Zimmer mit Holzmöbeln und Fliesenböden.

De kamers zijn elegant ingericht en zijn voorzien van tegelvloeren, airconditioning, een kledingkast, een bureau, een kledingrek en een zithoek.
Die klimatisierten, elegant eingerichteten Zimmer verfügen über Fliesenböden einen Kleiderschrank, einen Schreibtisch, einen Kleiderständer und einen Sitzbereich.

De BB is gevestigd op de eerste verdieping van een historisch gebouw. De kamers zijn elegant ingericht en zijn voorzien van tegelvloeren.
Die elegant dekorierten Zimmer mit Fliesenböden befinden sich auf der 1. Etage eines historischen Gebäudes.

De elegant ingerichte kamers met airconditioning hebben tegelvloeren en beschikken over een kledingkast, een kledingrek, een kluisje en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die elegant eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über Fliesenböden, einen Kleiderschrank, einen Kleiderständer, einen Safe im Zimmer und einen Flachbild-Kabel-TV.

De villa's en studio's bieden toegang tot een eigen of een gemeenschappelijke binnenplaats en zijn elegant ingericht met ingebouwde bedden, antieke voorwerpen en houten of tegelvloeren.
Die elegant eingerichteten Villen und Studios im Santorini bieten Zugang zu einem eigenen oder gemeinsamen Innenhof. Sie verfügen über eingebaute Betten, antike Gegenstände und Holz- oder Fliesenböden.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, tegelvloeren, een kledingkast, een kluisje en een zithoek.
Die elegant eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind mit Fliesenboden, einem Kleiderschrank, einem Safe und einer Sitzecke ausgestattet.

De elegant ingerichte kamers met tegelvloeren zijn voorzien van een balkon en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Neben einem eleganten Design und Fliesenböden verfügen die Zimmer über einen Balkon und einen Flachbild-Sat-TV.

Ze zijn elegant ingericht met donkerhouten meubilair, tegelvloeren en comfortabele bedden.
Sie sind elegant mit dunklen Holzmöbeln, Fliesenböden und komfortablen Betten eingerichtet.