Traduction de «elegant ingericht met houten meubilair in donkere tinten » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte, lichte kamers van het Osjann zijn elegant ingericht met houten meubilair in donkere tinten die contrasteren met de witte muren.
Die schallisolierten Zimmer im Osjann sind elegant und hell und bestechen durch ein elegantes Interieur mit Holzmöbeln in dunklen Farbtönen, die mit den weißen Wänden kontrastieren.

De kamers van het Nupen Manor zijn ingericht met houten meubilair in witte tinten en parketvloeren.
Die Zimmer im Nupen Manor sind mit weißen Holzmöbeln und Parkett eingerichtet.

De kamers in het hotel Vana zijn klassiek ingericht met houten meubilair in warme tinten.
Die Zimmer im Hotel Vana Wiru sind klassisch mit Holzmöbeln in warmen Farbtönen eingerichtet.

Alle ruime kamers in Constantia Valley Lodge zijn elegant ingericht met houten meubels en zachte tinten blauw en wit.
Die geräumigen, elegant eingerichteten Zimmer im Constantia Valley Lodge sind in sanften Blau- und Weißtönen gehalten und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De villa's beschikken over airconditioning en zijn elegant ingericht met houten meubilair en zachte kleuren.
Die klimatisierten Villen sind elegant mit modernen Holzmöbeln eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De kamers en appartementen van het Smilčių Vilos zijn modern en elegant ingericht met houten meubilair.
Das Smilčių Vilos verfügt über Zimmer, Apartments und Suiten mit einem modernen und eleganten Design sowie Holzmöbeln.

De kamers zijn elegant ingericht met houten meubilair, betegelde vloeren en katoenen bedlinnen.
Das African Vineyard Guesthouse verfügt über elegant eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln, Fliesenböden und Perkal-Bettwäsche.

De kamers van de lodge zijn elegant ingericht met houten meubilair en tegelvloeren.
Die Hütte verfügt über gemütliche Zimmer mit Holzmöbeln und Fliesenböden.

De kamers zijn licht, ruim en elegant ingericht met houten meubilair en vloerbedekking.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind elegant mit Holzmöbeln und Teppichböden eingerichtet.

Elke tent is elegant ingericht met houten meubilair, een ventilator en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zelt ist elegant mit Holzmöbeln eingerichtet und bietet einen Ventilator sowie Tee-und Kaffeezubehör.