Traduction de «elegant ingericht met exclusief linnengoed » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een eigen balkon en zijn smaakvol en elegant ingericht met exclusief linnengoed en klassiek houten meubilair.
Die eleganten Zimmer mit einem eigenen Balkon sind geschmackvoll eingerichtet und bieten erstklassige Bettwäsche und ein klassisches Holzmobiliar.

'Privilege'-kamer met queensize bed Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief luxe beddengoed, iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken (Twee eenpersoonsbedden op verzoek) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kies voor een gezellige, elegant ingerichte kamer.
Privilege-Zimmer mit Queensize-Bett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem gehobenem Schlafkomfort-Konzept, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen (Twin-Betten auf Anfrage) Standard-Zimmer mit Twin-Betten Wählen Sie ein gemütliches, elegant eingerichtetes Zimmer.

De kamers van het Aerinon zijn ingericht met houten meubilair, smeedijzeren bedden en exclusief linnengoed, en zijn allemaal voorzien van airconditioning, een lcd-tv en een minibar.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Aerinon ist mit Holzmöbeln, schmiedeeisernen Betten und feinem Leinen sowie einem LCD-TV und einer Minibar ausgestattet.

Braeside BB heeft elegant ingerichte kamers met originele vloeren van hout van de Oregon Pijnboom, hoge plafonds en wit, katoenen perkal-linnengoed.
Die gemütlichen gestalteten Zimmer im Braeside BB erwarten Sie mit im Original erhaltenen Böden aus Douglasienholz, hohen Decken und weißer Bettwäsche aus Baumwollperkal.

De elegant ingerichte kamers beschikken over fris gewassen linnengoed en hypoallergene kussens. Ze hebben allemaal een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die elegant eingerichteten Zimmer bieten Ihnen alle ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner, frisch gewaschene Bettwäsche sowie hypoallergene Kissen.

De kamers zijn ingericht met elegant wit linnengoed en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Die Zimmer erwarten Sie alle mit edler weißer Bettwäsche, einem Flachbild-Kabel-TV, kostenfreiem WLAN sowie einem eigenen Bad.