Traduction de «elegant ingericht in hedendaagse » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en ruime kamers van het Park Hyatt Mendoza zijn elegant ingericht in hedendaagse stijl.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Park Hyatt Mendoza sind stilvoll eingericht.

Alle kamers zijn elegant ingericht in de klassieke 18e-eeuwse Venetiaanse stijl, maar beschikken ook over moderne voorzieningen en hedendaagse gemakken.
Alle Unterkünfte sind elegant im klassisch venezianischen Stil des 18. Jahrhunderts eingerichtet. Die Zimmer verfügen darüber hinaus auch über moderne Annehmlichkeiten.

De kamers van het Buganvilias bieden uitzicht op de tuin en zijn elegant ingericht in een combinatie van hedendaagse en landelijke stijlen.
In den elegant eingerichteten Zimmern im Buganvilias erwarten Sie Gartenblick und ein Sitzbereich. Freuen Sie sich auf eine Kombination aus modernen Stilelementen und Landhausstil.

De kamers zijn modern ingericht met hedendaagse, Italiaanse kunstwerken en zijn volledig voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind mit modernen italienischen Kunstwerken und einer modernen Einrichtung ausgestattet.

Alle kamers beschikken over een klein balkon en gratis WiFi, en zijn ingericht met hedendaagse kunstwerken. Moderne tapas en een brede selectie van Spaanse wijnen worden geserveerd in de B-Bar.
Alle Zimmer bieten einen kleinen Balkon sowie kostenfreies WLAN und sind mit zeitgenössischen Kunstwerken dekoriert. Moderne Tapas und eine große Auswahl an spanischen Weinen erhalten Sie in der B Bar.

De kamers van het Nouvel Opera zijn ingericht in hedendaagse stijl en voorzien van een eigen badkamer.
Die modernen Zimmer im Grand Hotel Nouvel Opera verfügen über ein eigenes Bad.

De kamers zijn ingericht in hedendaagse Vietnamese stijl en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind im modernen vietnamesischen Stil eingerichtet.

De kamers zijn zacht verlicht en individueel ingericht in hedendaagse stijl.
Die modernen, individuell eingerichteten Zimmer bestechen durch ihre stimmungsvolle Beleuchtung.

De accommodaties van Apartment VR40 zijn modern ingericht met hedendaagse meubels.
Die Apartments VR40 verfügen über moderne Möbel und modernes Dekor.

Alle kamers en bungalows van het Palm Beach Hotel zijn ingericht in hedendaagse stijl met mediterrane kleuren.
Alle Zimmer und Bungalows im Palm Beach Hotel sind im modernen Stil mit mediterranen Farben dekoriert.