Traduction de «elegant ingericht in geraffineerde witte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dit 4-sterrenhotel zijn elegant ingericht in geraffineerde witte, grijze en zwarte kleuren.
Die Zimmer in diesem 4-Sterne-Hotel sind elegant eingerichtet und geschmackvoll, in Grau sowie Schwarz gestaltet.

Het 4-sterrenhotel Land- und Golfhotel Witt is gevestigd in een elegant herenhuis met traditionele, elegant ingerichte kamers.
Das 4-Sterne Land- und Golfhotel Witt befindet sich in einem elegantem Herrenhaus und besticht durch individuell gestaltete Zimmer im traditionellen Stil.

De appartementen van La Gensola In Trastevere zijn elegant ingericht met natuurlijke houten meubels en witte muren.
Die Apartments im La Gensola In Trastevere besitzen weiß getünchte Wände und sind mit Naturholzmöbeln elegant eingerichtet.

Bosavern Guest House beschikt over elegant ingerichte kamers met een tegelvloer en houten meubilair in witte tinten.
Im Bosavern Guest House erwarten Sie gemütliche Zimmer mit Holzmöbeln in weißen Farben sowie mit Fliesenböden.

De ruime kamers van Hotel De Paris Sanremo zijn elegant ingericht met houten vloeren en witte lakens.
Die geräumigen Zimmer im Hotel De Paris Sanremo sind elegant möbliert und mit Parkettböden sowie weißer Bettwäsche ausgestattet.

De panoramische suites van het Jasmine Mansion zijn voorzien van airconditioning en elegant ingericht met Indonesische meubels en witte lakens.
Die Panorama-Suiten im Mansion Jasmine sind klimatisiert und elegant mit indonesischen Möbeln und weißer Bettwäsche ausgestattet.

De geluiddichte, lichte kamers van het Osjann zijn elegant ingericht met houten meubilair in donkere tinten die contrasteren met de witte muren.
Die schallisolierten Zimmer im Osjann sind elegant und hell und bestechen durch ein elegantes Interieur mit Holzmöbeln in dunklen Farbtönen, die mit den weißen Wänden kontrastieren.

Alle kamers van Domaine de Tante Alice zijn elegant ingericht in witte en grijze tinten.
Alle Zimmer im Domaine de Tante Alice sind elegant eingerichtet und in weißen sowie grauen Tönen gehalten.

De kamers van het Rondinelli zijn elegant ingericht, met houten vloeren, kroonluchters en witte bedlinnen.
Holzböden, Kronleuchter und weiße Betttücher zählen zur Ausstattung der elegant designten Zimmer im Rondinelli.

De lichte kamers zijn elegant ingericht in witte en blauwe kleuren. Ze zijn voorzien van verwarming, een minibar en een kluisje.
Jedes helle Zimmer ist in elegantem Blau und Weiß dekoriert und bietet eine Heizung, eine Minibar und einen Safe.