Traduction de «elegant ingericht en voorzien van vloerbedekking en lichthouten » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers zijn elegant ingericht en voorzien van vloerbedekking en lichthouten meubels.
Die hellen und elegant eingerichteten Zimmer sind mit Teppichböden und hellen Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn elegant ingericht en voorzien van vloerbedekking, een flatscreen-tv met satellietontvangst, en een volledig uitgeruste badkamer.
Die klimatisierten und elegant eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Teppichböden, einem Flachbild-Sat-TV sowie einem voll ausgestatteten Bad.

De kamers van Wyndham Garden Panama Centro zijn elegant ingericht en voorzien van vloerbedekking.
Die Zimmer im Wyndham Garden Panama Centro sind mit Teppichboden und elegantem Dekor ausgestattet.

De rookvrije kamers van Hotel Liptakówka zijn ruim en elegant ingericht, en voorzien van vloerbedekking.
Zum Bahnhof Bialy Dunajec sind es 7,5 km. Die geräumigen Nichtraucherzimmer im Hotel Liptakówka sind elegant eingerichtet und mit Teppichböden ausgelegt.

De kamers zijn ingericht in bergstijl met vloerbedekking en lichthouten meubels.
Die im für die Berge typischen Stil gestalteten Zimmer verfügen über Teppichböden und helle Holzmöbel.

De kamers van het Grand Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van parket of vloerbedekking, een televisie met satellietkanalen en gratis internet.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Grand Hotel sind mit Parkett- oder Teppichböden sowie Sat-TV und kostenlosem Internetzugang ausgestattet.

De hutten op de Vita Nova-boot zijn eenvoudig ingericht en voorzien van vloerbedekking.
Die schlicht gestalteten Kajüten auf dem Boot Vita Nova besitzen Teppichboden.

De kamers van Hotel Airone zijn modern ingericht en voorzien van vloerbedekking of parketvloeren.
Im Hotel Airone wohnen Sie in Zimmern mit einem modernen Dekor und Teppich- oder Parkettböden.

De kamers van Willa Pasja zijn licht, klassiek ingericht en voorzien van vloerbedekking.
Die hellen Zimmer im Willa Pasja sind klassisch eingerichtet und mit Teppichboden ausgelegt.

De kamers van het Grand Hotel Napoca zijn modern ingericht en voorzien van vloerbedekking, airconditioning en een flatscreen-tv.
Die modern eingerichteten Zimmer im Grand Hotel Napoca verfügen über Teppichböden, eine Klimaanlage, einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.