Traduction de «elegant ingericht en vele hebben hemelbedden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Spire House zijn elegant ingericht en vele hebben hemelbedden en uitzicht op de kathedraal.
Die Zimmer im Spire House sind elegant dekoriert und viele bieten Himmelbetten und einen Blick auf die Kathedrale.

De kamers van het Blackgreaves Farmhouse zijn elegant ingericht en vele beschikken over orginele elementen.
Viele Zimmer im Blackgreaves Bauernhaus sind mit Originalelementen ausgestattet und jedes verfügt über eine elegante Einrichtung.

De kamers zijn individueel ingericht, en vele hebben een vrijstaand bad en design-elementen.
Viele der individuell gestalteten Zimmer bieten Ihnen freistehende Badewannen und Designer-Armaturen.

Alle slaapkamers zijn individueel ingericht en vele hebben uitzicht op de tuinen.
Alle Zimmer sind individuell eingerichtet und viele bieten eine Aussicht auf die Gärten.

Ze zijn elegant ingericht en sommige hebben houten balken.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet, und einige beinhalten zudem freiliegende Holzdeckenbalken.

De kamers zijn elegant ingericht en sommige hebben zelfs een eigen balkon.
Die Zimmer des Hotels sind elegant eingerichtet. Einige verfügen sogar über einen eigenen Balkon.

Alle kamers zijn rustiek maar elegant ingericht. De meeste hebben een balkon met prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Alle Zimmer sind elegant im rustikalen Stil eingerichtet. Die meisten Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit herrlicher Aussicht auf die umliegenden Berge.

De appartementen zijn modern en elegant ingericht en sommige hebben uitzicht op de zee.
Die Apartments sind modern und dennoch elegant eingerichtet und einige genießen Meerblick.

De elegant ingerichte moderne kamers hebben een flatscreen-tv en een zithoek.
Die modernen Zimmer mit eleganter Einrichtung bieten Ihnen einen Flachbild-Sat-TV und einen Sitzbereich.

De elegant ingerichte 4-sterrenkamers hebben een eigen, moderne badkamer met gratis toiletartikelen.
Die 4-Sterne-Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen jeweils über ein eigenes, modernes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.