Vertaling van "elegant ingericht en combineren mooie houten " (Nederlands → Duits) :

De kamers en-suites van het Fuentenueva zijn elegant ingericht en combineren mooie houten vloeren met metalen details, stenen badkamers en moderne meubels.
In den elegant eingerichteten Zimmern und Suiten des Fuenteventura werden edle Holzböden mit metallischen Details und Steinbadezimmern kombiniert.

Hotel-Pension Sonne, met haar typische Duitse houten gevel, biedt comfortabel ingerichte kamers met mooie, houten meubels, satelliet-tv en een zithoek.
Die Hotel-Pension Sonne besticht mit der für diese Region typischen Fachwerkfassade. Freuen Sie sich auch auf die komfortabel eingerichteten Zimmer mit edlen Holzmöbeln, Sat-TV und Sitzecke.

De kamers en-suites van het Park Hyatt variëren in grootte van 35 tot 170 m², hebben airconditioning, zijn elegant ingericht en combineren moderne voorzieningen met een typisch Weens interieur.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Park Hyatt sind 35 bis 170 m² groß, elegant im typischen Wiener Stil eingerichtet und mit modernen Geräten ausgestattet.

De kamers van Hotel NH Sevilla Plaza de Armas hebben gratis WiFi en een elegant, modern design met mooie houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel NH Sevilla Plaza de Armas verfügen über kostenfreies WLAN, ein elegantes modernes Design und edle Holzböden.

De kamers van The Garden Gates BB zijn elegant en gezellig, met mooie houten vloeren, een televisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Die eleganten und gemütlichen Zimmer im The Garden Gates BB sind mit stilvollen Holzböden, einem TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De kamers zijn elegant ingericht met een mooie mix van moderne en antieke meubels.
Die Zimmer sind elegant gestaltet und mit einer ansprechenden Kombination aus modernen sowie antiken Möbeln eingerichtet.

Ze zijn elegant ingericht en sommige hebben houten balken.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet, und einige beinhalten zudem freiliegende Holzdeckenbalken.

Ze zijn elegant ingericht met tinten beige, houten elementen en gestoffeerde hoofdeinden.
Sie verfügen über ein elegantes Dekor aus warmen Beige-Tönen sowie verschiedene Elemente aus Holz und gepolsterte Kopfstützen.

De accommodaties zijn smaakvol en elegant ingericht met parketvloeren en houten meubels. Ze zijn voorzien van een thee- en koffiezetapparaat.
Die Unterkünfte sind geschmackvoll und elegant eingerichtet und bieten Parkettböden, Holzmobiliar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De moderne kamers zijn elegant ingericht met een licht houten inrichting en is voorzien van een eigen badkamer.
Die modernen Zimmer sind elegant mit hellem Holz eingerichtet und verfügen über ein privates Badezimmer.