Traduction de «elegant herenhuis en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Idyll Am Wolgastsee bevindt zich in een elegant herenhuis en biedt lichte kamers met een flatscreen-tv en een minibar.
Das Idyll Am Wolgastsee befindet sich in einem eleganten Gebäude im Herrenhausstil. Zur Ausstattung aller hellen Zimmer gehören ein Flachbild-TV und eine Minibar.

Het Hotel na Pokrovke ligt op de 2e verdieping van een elegant herenhuis. Het biedt kleurrijke kamers met een flatscreen-tv, waterkoker en een eigen badkamer.
Im Hotel na Pokrovke, welches sich in der 2. Etage eines eleganten Stadthauses befindet, wohnen Sie in farbenfrohen Zimmern mit Flachbild-TV, Wasserkocher und eigenem Bad.

Het is gevestigd in een elegant Victoriaans herenhuis en biedt een warm ontbijt en een 24-uursreceptie.
Das in einem eleganten, viktorianischen Stadthaus untergebrachte Hotel bietet Ihnen ein warmes Frühstück und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Lafarques in Pepinster is gevestigd in een elegant herenhuis en wordt omgeven door een tuin en een park. Het biedt een gastronomisch à-la-carterestaurant en ruime kamers met eiken vloeren, airconditioning en gratis WiFi.
In einem von einem Garten und einem Park umgebenen eleganten Herrenhaus begrüßt Sie das Hotel Lafarques in Pepinster mit einem À-la-carte-Restaurant und geräumigen Zimmern mit Eichenholzböden, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

't VeerHuys is gevestigd in een historisch herenhuis en biedt elegant ingerichte kamers met grote ramen en een mooi uitzicht.
In einem historischen Herrenhaus heißt Sie das 't VeerHuys willkommen und bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer mit großen Fenstern und Ausblick.

Het hotel is gevestigd in een elegant herenhuis aan de kust van San Ġiljan en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In einem eleganten Stadthaus an der Saint Julians Strandpromenade gelegen bietet es kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het is gevestigd in een 130 jaar oud Grieks herenhuis. Het biedt elegant ingerichte accommodatie met antieke voorwerpen, een keuken met kookgerei en een lcd-tv.
Freuen Sie sich auf elegant mit Antiquitäten eingerichtete Unterkünfte, die auch einen LCD-TV und eine Küche mit Kochutensilien bieten.

Het 4-sterrenhotel Land- und Golfhotel Witt is gevestigd in een elegant herenhuis met traditionele, elegant ingerichte kamers.
Das 4-Sterne Land- und Golfhotel Witt befindet sich in einem elegantem Herrenhaus und besticht durch individuell gestaltete Zimmer im traditionellen Stil.

Merode Apartments is een accommodatie met kookgelegenheid in een elegant herenhuis in het centrum van Brussel. Het ligt op 800 meter van het metrostation Merode en 2 km van het Berlaymontgebouw.
Die Merode Apartments sind in einem eleganten Stadthaus im Zentrum von Brüssel untergebracht und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung in 800 m Entfernung zum Bahnhof Merode und 2 km zum Berlaymont-Gebäude.

Het Leisure Inn Hotel ligt in een elegant herenhuis en heeft een 24-uurs receptie en moderne kamers.
Das in einem eleganten Stadthaus untergebrachte Leisure Inn Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption sowie moderne Zimmer.