Traduction de «elegant gebouw uit de vroege 20e eeuw » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Terme Preistoriche is gevestigd in een elegant gebouw uit de vroege 20e eeuw en biedt lichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Terme Preistoriche begrüßt Sie in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert. Es erwarten Sie hier helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Central is gevestigd in een gebouw uit de vroeg 20e eeuw dat vroeger de Bank van Spanje was.
Das Hotel Central, das Sie mit seiner im Original erhaltenen Fassade begeistern wird, begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, das einst die Bank von Spanien beherbergte.

Het Artemisia Palace Hotel is een gebouw uit de vroege 20e eeuw, dicht bij het Politeama-theater.
Das Artemisia Palace Hotel, ein Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, erwartet Sie nahe dem Politeama-Theater.

Boutique Hotel Quinta Miraflores is gevestigd in een charmant gebouw uit de vroege 20e eeuw, met een klassieke inrichting. Het biedt kamers in het centrum van Miraflores, met gratis WiFi en een plasma-tv.
In einem reizvollen Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert mit klassischem Dekor bietet das Boutique Hotel Quinta Miraflores Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV im Zentrum von Miraflores.

Het is gevestigd in een gebouw uit de vroege 20e eeuw en alle kamers zijn voorzien van originele donkere houten vloeren, een kabel-tv, een magnetron en een koelkast.
Die Zimmer in diesem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert beeindrucken alle mit ihren noch im Original erhaltenen dunklen Holzböden. Alle Zimmer erwarten Sie mit Kabel-TV, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Cagliari Boutique Rooms is gevestigd in een gebouw uit de vroege 20e eeuw, midden in het centrum van Cagliari.
Mitten im Zentrum von Cagliari erwartet Sie das Cagliari Boutique Rooms in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Het Europalace Hotel is gevestigd in een gebouw uit de vroege 20e eeuw. Het ligt op 1 kilometer van het centrum van Monfalcone en 6 kilometer van de luchthaven Trieste Ronchi dei Legionari.
In einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert erwartet Sie das Europalace Hotel, nur 1 km vom Zentrum von Monfalcone und 6 km vom Flughafen Trieste Ronchi dei Legionari entfernt.

De geluiddichte kamers zijn gevestigd in een gebouw uit de vroege 20e eeuw en hebben een eigen badkamer.
Die schallisolierten Zimmer befinden sich in einem Gebäude aus den 1900er Jahren und weisen ein eigenes Bad auf.

Albergo Locanda Sul Mare is gevestigd in een gebouw uit de vroege 20e eeuw, tegenover de haven van Ischia Porto.
Das Albergo Locanda Sul Mare befindet sich in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert am Hafen von Ischia Porto.

Het elegante Hotel Herzoghof ligt in een jugendstil-gebouw uit de vroege 20e eeuw, direct tegenover het casino en het Kurpark in het centrum van Baden. Het biedt een restaurant, een café, een spa-ruimte en gratis WiFi.
In einem Jugendstilgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert empfängt Sie direkt gegenüber dem Kasino und dem Kurpark im Zentrum von Baden das elegante Hotel Herzoghof mit einem Restaurant, einem Café und einem Wellnessbereich.