Vertaling van "elegant europees ingerichte kamers " (Nederlands → Duits) :

Het biedt klassiek Chinees, of elegant Europees ingerichte kamers met gratis WiFi.
Es bietet Zimmer in klassischem chinesischen Stil oder in elegantem europäischen Stil mit kostenfreiem WLAN.

Elke Europees ingerichte kamer is voorzien van een koelkast.
Jedes der im im europäischen Stil gestalteten Zimmer verfügt über einen Kühlschrank.

Elke Europees ingerichte kamer in Hotel Plaza Athenee heeft een marmeren badkamer en een plasma-tv met meer dan 300 kabelzenders.
In jedem im europäischen Stil gestalteten Zimmer des Hôtel Plaza Athénée stehen Ihnen ein Marmorbad und ein Plasma-Flachbild-TV mit über 300 Kabelkanälen zur Verfügung.

De herberg is Europees ingericht en de kamers beschikken over kabel-tv en een haardroger.
Die Zimmer in diesem europäisch gestalteten Gasthof bieten Ihnen Kabel-TV und einen Haartrockner.

De kamers zijn traditioneel Europees ingericht en hebben een luxe badkamer.
Die Zimmer sind in einem traditionellen europäischen Stil dekoriert und mit einem luxuriösen Bad ausgestattet.

Elegance Asia Hotel ligt in de wijk Atasehir aan de Aziatische kant van Istanbul en biedt elegant ingerichte kamers met moderne faciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Das Elegance Asia Hotel heißt Sie auf der asiatischen Seite von Istanbul im Viertel Atasehir willkommen. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

De elegant ingerichte kamers van Florena zijn comfortabel ingericht met satelliet-tv, een kleine koelkast en een eigen badkamer met een haardroger.
Die elegant eingerichteten Zimmer des Florena sind komfortabel mit Sat-TV, einem kleinen Kühlschrank und einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

Alle individueel ingerichte kamers zijn elegant ingericht en voorzien van een flatscreentelevisie, gratis thee en koffie, en een haardroger.
Die individuell und elegant eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Haartrockner und einem Flachbild-TV sowie kostenfreiem Tee und Kaffee.

Het hotel heeft veel van zijn oorspronkelijke charme behouden en bevat 20 goed ingerichte kamers met een eigen badkamer, allemaal individueel en elegant ingericht.
Der Charme dieses historischen Hotels ist zu großen Teilen erhalten geblieben. Die 20 gut ausgestatteten Zimmer mit eigenem Bad sind alle individuell gestaltet und elegant eingerichtet.

De stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en bieden sfeervolle verlichting en elegant meubilair.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Tönen gehalten, weisen gedämpftes Licht auf und sind elegant möbliert.