Vertaling van "elegant en ontspannend " (Nederlands → Duits) :

San Lorenzo a Linari Resort Beauty Farm biedt een elegant en ontspannend zwembad.
Entspannen Sie im San Lorenzo a Linari Resort Beauty Farm am eleganten Pool.

Hotel Steger Dellai ligt 1900 m boven de zeespiegel middenin het hart van de Dolomieten in de bergweide Seiser Alm en biedt een prachtig uitzicht op de berg Schlern. Het beschikt over een elegant restaurant en ontspannende faciliteiten.
Das Hotel Steger-Dellai liegt 1.900 m über dem Meeresspiegel auf der Seiser Alm im Herzen der Dolomiten und verfügt über einen atemberaubenden Blick auf den Berg Schlern, ein elegantes Restaurant sowie entspannende Annehmlichkeiten.

Smokey Joes Hotel ligt aan de straat Kenting, op slechts een steenworp afstand van de populaire avondmarkt van Kenting. Het hotel beschikt over een ontspannend buitenzwembad en biedt elegant ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Smokey Joes Hotel befindet sich an der Kenting Street nur wenige Schritte vom beliebten Nachtmarkt von Kenting entfernt. Freuen Sie sich auf einen einladenden Außenpool und elegant eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het speciaal gebouwde hotel met 60 slaapkamers biedt voortreffelijke accommodatie, een elegant restaurant en een informele, ontspannende bar.
Das zweckgebaute Hotel mit 60 Zimmern bietet exzellente Unterkunft, ein elegantes Restaurant und eine informelle, entspannte Bar.

Buterfly on Waterfront is een elegant ingericht boetiekhotel aan de Sheung Wan met een prachtig uitzicht op Victoria Harbour en het geweldige gebied in de buurt van de Hong Kong Macau Ferry Terminal. Het hotel biedt een ongeëvenaarde ontspannende beleving in deze drukke stad.
Das Butterfly on Waterfront, ein elegant gestaltetes Boutique-Hotel in Sheung Wan, genießt eine herrliche Aussicht auf den Victoria Harbour und den Szenebereich in der Nähe vom Hong Kong-Macau Ferry Terminal, und bietet Ihnen einen einzigartigen erholsamen Aufenthalt in dieser pulsierenden Stadt.

De kamers in het Asolo hebben elegant meubilair en een koelkastje, en bieden een ontspannend uitzicht op de golfbaan.
Neben einem herrlichen Blick auf den Golfplatz bieten die Zimmer im Asolo elegantes Mobiliar und einen Minikühlschrank.

Villa Graziosa ligt in Quartu Sant'Elena en heeft een grote tuin met een buitenzwembad met ligstoelen en een elegant prieel met een ontspannende zithoek.
Die Villa Graziosa begrüßt Sie in Quartu Sant'Elena und verfügt über einen großen Garten mit einem Außenpool und Sonnenliegen.