Vertaling van "elbe gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Te voet zijn de oude binnenstad en de rivier de Elbe gemakkelijk te bereiken. Ook is het het bruisende nachtleven van Dresden vlak bij Gästehaus Mezcalero te vinden.
Die Altstadt und die Elbe sind bequem zu Fuß erreichbar. Das Nachtleben von Dresden liegt in unmittelbarer Nähe vom Gästehaus Mezcalero.

De veernoothaven Wörlitz ligt slechts 500 meter verderop: vanaf deze haven reist u gemakkelijk naar Coswig en het Midden-Elbe Biosfeerreservaat.
Der Wörlitzer Fährhafen liegt nur 500 Meter entfernt und verbindet Sie mit Coswig und dem Biosphärenreservat Mittlere Elbe.

Het Ramada Resident Dresden (3 sterren superior) ligt op slechts 10 minuten lopen van de rivier de Elbe in de rustige wijk Laubegast in Dresden. Het serveert à-la-cartegerechten en is gemakkelijk bereikbaar met de tram.
Nur 10 Gehminuten von der Elbe entfernt bietet dieses 3-Sterne-Superior-Hotel im ruhigen Stadtteil Laubegast in Dresden Ihnen À-la-carte-Gerichte, verschiedene Kosmetikanwendungen und bequeme Straßenbahnverbindungen.