Traduction de «elbe biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 4 minuten wandelen van de oevers van de Elbe biedt dit pension comfortabele en betaalbare kamers in één van de meest aantrekkelijke wijken van Dresden.
Nur vier Gehminuten vom Elbufer entfernt gelegen, bietet die Pension Ihnen komfortable und preiswerte Zimmer in einem der schönsten Stadtteile Dresdens.

Elbe-ferien 2 biedt huiselijke accommodatie in de omgeving van Geesthacht.
Das Elbe-ferien 2 erwartet Sie mit einer gemütlichen Unterkunft in der Region von Geesthacht.

Het Hotel Moritz an der Elbe ligt in Zeithain, naast de fietsroute Elberadweg. Het hotel wordt door een familie gerund en biedt een grote tuin met speeltuin, heerlijke Saksische keuken en rustige kamers.
Direkt am Elberadweg erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in der Gemeinde Zeithain mit ruhigen Zimmern und leckeren Gerichten der sächsischen Küche. Freuen Sie sich außerdem auf den großen Garten mit Spielplatz.

De Clipper Elb-Lodge biedt hoogwaardige, ruime appartementen met een volledig uitgeruste kitchenette en een Nespresso-apparaat.
Begeistern werden Sie die Apartments mit ihrer spektakulären Aussicht über den Hafen. Die hochwertigen, geräumigen Apartments des Clipper Elb-Lodge erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einer Nespresso-Kaffeemaschine.

Het U-Bahn-station Königstrasse ligt op 8 minuten lopen van Clipper Elb-Lodge Apartments Hamburg en biedt uitstekende verbindingen naar andere delen van de stad.
Durch den nur 8 Gehminuten von den Clipper Elb-Lodge Apartments Hamburg entfernten S-Bahnhof Königstraße genießen Sie eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Dit traditionele hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten rijden van de rivier de Elbe. Het biedt gratis WiFi en een regionaal restaurant.
Nur eine 5-minütige Fahrt von der Elbe entfernt verwöhnt Sie dieses traditionelle Hotel mit kostenfreiem WLAN, einer ruhigen Lage und einem Restaurant mit regionaler Küche.

Het moderne Hotel Elbiente biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Elbe en de klippen van Bastei. Het biedt gratis toegang tot het binnenzwembad en heeft een elegant wellnesscentrum.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie mit herrlicher Aussicht auf die Elbe und die Felsformation Bastei sowie mit einem Innenpool und einem eleganten Wellnessbereich, die kostenfrei zur Verfügung stehen.

Het hotel biedt ruime accommodatie, een zwembad en een groot terras aan de rivier de Elbe.
Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte, einen Pool und eine große Terrasse an der Elbe.

Dit hotel ligt op 3 minuten lopen van de rivier de Elbe en de Reeperbahn en biedt Hanzegerechten en gratis WiFi.
Nur 3 Gehminuten von der Elbe und der Reeperbahn entfernt bietet dieses Hotel hanseatische Küche und kostenfreies WLAN.

Het pension biedt gratis WiFi en heeft een terras met uitzicht op de rivier de Elbe.
In der Villa Sophie erwarten Sie unter anderem kostenloses WLAN, eine Terrasse mit Elbblick und die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel während Ihres Aufenthalts.