Traduction de «elafiti-eilanden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel heeft een unieke locatie aan het strand en een prachtig uitzicht op de Elafiti-eilanden vanaf de terrassen en balkons van alle kamers.
Das 5-Sterne-Hotel empfängt Sie in einer einzigartigen Strandlage und mit einer herrlichen Aussicht auf die Elaphiten von der Terrasse oder dem Balkon Ihres Zimmers.

Apartments Njiric biedt een gratis boottocht naar de Elafiti-eilanden voor gasten die langer dan 7 nachten verblijven. Dubrovnik ligt op 8 km afstand. Er is gratis eigen parkeergelegenheid op het terrein van het complex.
Dubrovnik erreichen Sie nach 8 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Een kabelbaan met panoramisch uitzicht op de Elafiti-eilanden bevindt zich op ​​3,4 km afstand.
Nach 3,4 km gelangen Sie zu einer Seilbahn, die einen Panoramablick auf die Elafiti-Inseln bietet.

Elke kamer heeft een ruim terras met een uniek uitzicht op de kristalheldere zee en de Elafiti-eilanden.
Jedes Zimmer bietet Ihnen eine großzügige Terrasse mit einem einzigartigen Blick auf das kristallklare Meer und die Elaphiten.

U kunt eenvoudig boottochten regelen naar de nabijgelegen Elafiti-eilanden.
Unternehmen Sie auch einen Bootsausflug zu den nahen Elaphiten-Inseln.

Šipan is een van de Elafiti-eilanden en is voorzien van een weelderige, subtropische begroeiing en een mild klimaat. De kust van het eiland is goed bereikbaar en het beschikt over een karakteristiek mediterraan landschap.
Bei Šipan handelt es sich um einer der Elafiti Inseln und sie bietet üppige subtropische Vegetation, ein mildes Klima, eine leicht zugängliche Küste und eine charakteristische mediterrane Landschaft.

Excursies naar de Elafiti-eilanden, Montenegro en Medjugorje kunnen in de buurt geregeld worden.
In der Nähe gibt es die Möglichkeit, Ausflüge zu den Elafitischen Inseln, nach Montenegro und nach Medjugorje zu buchen.

Boten naar de Elafiti-eilanden en Nationaal Park Mljet vertrekken op 150 meter afstand.
Boote zu den Inseln Elafiti und zum Nationalpark Mljet fahren 150 m entfernt ab.

Gasten die de nabijgelegen eilanden, zoals Elafiti, willen verkennen, kunnen de veerhaven Gruž binnen 10 minuten lopen bereiken.
Sollten Sie die nahe gelegenen Inseln, einschließlich Elafiti, erkunden wollen, erreichen Sie das Fährterminal in Gruž nach einer 7-minütigen Fahrt.