Vertaling van "elaf zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Elaf zijn voorzien van airconditioning, donkere houten meubels en bedrukte vloerbedekking.
Im Hotel Elaf wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit dunklen Holzmöbeln und bedrucktem Teppichboden.

De kamers van het Elaf Ajyad zijn voorzien van moderne meubels en ramen van de vloer tot het plafond.
Die Zimmer im Elaf Ajyad sind mit modernen Möbeln und deckenhohen Fenstern ausgestattet.

Šipan is een van de Elafiti-eilanden en is voorzien van een weelderige, subtropische begroeiing en een mild klimaat. De kust van het eiland is goed bereikbaar en het beschikt over een karakteristiek mediterraan landschap.
Bei Šipan handelt es sich um einer der Elafiti Inseln und sie bietet üppige subtropische Vegetation, ein mildes Klima, eine leicht zugängliche Küste und eine charakteristische mediterrane Landschaft.