Traduction de «el tucano » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel El Tucano Resort Thermal Spa biedt 87 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Hotel El Tucano Resort Thermal Spa bietet 87 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

El Tucano Resort Thermal Spa is tevens uitgerust met een snackbar. De thermale spa van het resort biedt massagebehandelingen, lichaamstherapieën, baden voor tweepersoonsgebruik en een schoonheidssalon.
Der Thermal-Wellnessbereich des Resorts bietet Massagen, Körpertherapien, Paarbadewannen und einen Schönheitssalon.

El Tucano Resort Thermal Spa beschikt over eigen natuurlijke waterbronnen, verwarmde zwembaden, een scala aan spadiensten en een restaurant.
Mit natürlichen Quellen und beheizten Pools bietet die Unterkunft El Tucano Resort Thermal Spa eine Reihe von Wellnessanwendungen und ein Restaurant.

Pousada Residencial Tucano in Ponta Negra biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in deze gezinsvriendelijke pousada in Natal.
Diese Pousada für Familien in Natal (Ponta Negra) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Pousada Residencial Tucano ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Boek je accommodatie voor families bij Pousada Residencial Tucano, met 7 kamers met klimaatregeling en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Pousada Residencial Tucano bietet 7 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

Het Residencial Tucano bevindt zich op slechts 200 meter van het strand van Ponta Negra, en biedt barbecuefaciliteiten, een dagelijks ontbijtbuffet en een bar.
Nur 200 Meter vom Strand Ponta Negra entfernt erwartet Sie das Residencial Tucano mit Grilleinrichtungen, einem täglichen Frühstücksbuffet und einer Bar.

Het Pousada Sítio dos Tucanos wordt omgeven door mooie kreken, exotische vogels en paden in het regenwoud, en is een ideale plek voor een ontspannen vakantie.
Malerische Buchten, exotische Vögel und Wanderpfade durch den Regenwald machen das Pousada Sitio dos Tucanos zum idealen Ort für einen wahrhaft erholsamen Urlaub.

Het Tucano is gelegen in een gebied vol bars en restaurants en bevindt zich op 1 km van het winkelcentrum Praia.
Das Tucano befindet sich in einer Gegend mit zahlreichen Bars und Restaurants sowie nur 1 km vom Einkaufszentrum Praia entfernt.

Het centrum van Aguas Zarcas ligt op slechts 6 km van El Tucano Resort Thermal Spa. Een kleine dierentuin bevindt zich op slechts 1,5 km afstand.
Die Stadt Aguas Zarcas ist nur 6 km von der Unterkunft entfernt und nach 1,5 km erreichen Sie einen kleinen Zoo.

Het restaurant van het hotel, het Tucano, biedt de hele dag door een gevarieerd menu.
Das hoteleigene Restaurant Tucano serviert den ganzen Tag über ein abwechslungsreiches Menü.