Traduction de «el tejo de comillas » (Néerlandais → Allemand) :

Het El Tejo de Comillas is een moderne accommodatie, gebouwd in een traditionele stijl, en beschikt over faciliteiten zoals een restaurant, een cafetaria en een tv-ruimte.
Das El Tejo de Comillas ist ein modernes, im traditionellen Stil erbautes Hotel und bietet Ihnen verschiedene Einrichtungen wie ein Restaurant, eine Cafeteria und einen TV-Raum.

Dit elegante hotel ligt in prachtige tuinen, vlakbij het Palacio de Sobrellano en tegenover de Universidad Pontificia Comillas.
In der Nähe des Palastes Sobrellano und direkt gegenüber der Universität Pontificia begrüßt Sie dieses elegante Hotel inmitten einer wunderschönen Gartenanlage.

Het biedt een gunstige locatie tegenover de oude Pauselijke Universiteit en zeer dicht bij de tuinen van het paleis van de Markies van Comillas.
Hier wohnen Sie direkt gegenüber der Universität Pontificial und in der Nähe der Gärten des Palastes Marquis de Comillas.

Deze accommodatie bevindt zich in het monumentale, traditionele vissersdorpje Comillas.
Dieses Hotel liegt im monumentalen, traditionellen Fischerort Comillas.

Alle kamers van het Comillas hebben airconditioning en een televisie.
Alle Zimmer im Comillas sind mit einer Klimaanlage und einem TV ausgestattet.

Het charmante stadje Comillas ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Die charmante Stadt Comillas ist nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het Apartamentos Mar Comillas bevindt zich op slechts 500 meter van een golfbaan, en op 40 minuten rijden van de luchthaven Santander.
Die Apartamentos Mar Comillas liegen nur 500 m von einem Golfplatz entfernt.

U wandelt in ongeveer 5 minuten naar het centrum van Comillas.
Das Zentrum von Comillas erreichen Sie nach ca. 5 Gehminuten.

Het Apartamentos Mar Comillas is gevestigd in een gebouw met een prachtig uitzicht op zee, op slechts 1 km van het strand. De accommodatie biedt stijlvolle, goed uitgeruste appartementen met een moderne kitchenette en een flatscreen-tv.
Die Apartamentos Mar Comillas liegen in einem Gebäude mit herrlichem Meerblick, nur 1 km vom Strand entfernt, und bieten stilvolle und gut ausgestattete Apartments mit einer modernen Küchenzeile und einem Flachbild-TV.

Hotel Lisboa Tejo ligt in het hart van de Baixa en is gevestigd in een historisch, creatief gerenoveerd gebouw.
Im Herzen der Baixa wohnen Sie im Lisboa Tejo in einem kreativ renovierten historischen Gebäude.