Vertaling van "el segundo hyatt place " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf in het El Segundo Hyatt Place kunt u uw conditie op peil houden in het 24-uursfitnesscentrum.
Trainieren Sie auch im 24-Stunden-Fitnesscenter des El Segundo Hyatt Place.

De Guest Kitchen van Hyatt Place Los Angeles LAX / El Segundo biedt vers bereide voorgerechten en hapjes.
Frisch zubereitete Vorspeisen und Appetizer genießen Sie im Guest Kitchen des El Segundo/LAX/Hyatt Place Los Angeles.

Alle kamers van het Hyatt Place Los Angeles / LAX / El Segundo zijn voorzien van airconditioning en een 42-inch hd-flatscreen-tv met een uitgebreid pakket aan filmkanalen.
Ein 42" -HD-TV mit erweiterten Filmkanälen ist in jedem der klimatisierten Zimmer des Hyatt Place Los Angeles/LAX/El Segundo vorhanden.

Het Hyatt Place Amsterdam Airport bevindt zich aan de snelweg N201, op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Schiphol.
Das Hyatt Place Amsterdam Airport liegt an der Autobahn N201, nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Amsterdam-Schiphol entfernt.

Het station van Hoofddorp ligt op 1,5 afstand en het centrum van Hoofddorp bevindt zich 6 km van het Hyatt Place Amsterdam Airport.
Der Bahnhof Hoofddorp ist 1,5 km und das Zentrum von Hoofddorp 6 km vom Hyatt Place Amsterdam Airport entfernt.

Het Hyatt Place Marathon Florida Keys biedt een buitenzwembad, een gratis warm ontbijt in de eigen Lighthouse Grill en Bar, en gratis WiFi. Het is gelegen in Marathon, Florida.
Mit einem Außenpool, einen kostenlosen warmen Frühstück im hauseigenen Lighthouse Grill and Bar sowie kostenlosem WLAN begrüßt Sie das Hyatt Place Marathon Florida Keys in Marathon, Florida.

Hyatt Place Santiago/Vitacura ligt op 900 meter van het het park Parque Bicentenario en op slechts een steenworp afstand van de straat Alonso de Cordova, waar u winkels en restaurants kunt vinden.
Das Hyatt Place Santiago/Vitacura liegt 900 m vom Parque Bicentenario und nur wenige Schritte von der Straße Alonso de Cordova, wo Sie Geschäfte und Restaurants finden.

Gasten van het Hyatt Place Santiago/Vitacura kunnen gebruikmaken van een 24-uursfitnesscentrum, een businesscentrum en een kleine markt die zoete deegwaren, sandwiches en dranken verkoopt.
Das Hyatt Place Santiago/Vitacura bietet ein 24-Stunden-Fitnesscenter, ein Businesscenter und einen kleinen Markt, in dem Gebäck, Sandwiches und Getränke verkauft werden.

De kamers van het Hyatt Place Santiago/Vitacura zijn modern en ruim.
Die geräumigen Zimmer im Hyatt Place Santiago/Vitacura sind modern eingerichtet.

Hyatt Place Santiago/Vitacura biedt accommodatie in Santiago, en is voorzien van een verwarmd binnenzwembad en een restaurant.
Das Hyatt Place Santiago/Vitacura mit einem beheizten Innenpool und einem Restaurant bietet Unterkünfte in Santiago.