Traduction de «el puente aparts ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het El Puente Aparts ligt aan de Calafate-rivier en beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en charmante accommodaties voorzien van keukenfaciliteiten, gratis WiFi en een plasmatelevisie.
Das El Puente Aparts bietet Zimmer zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Plasma-TV in charmanten Hütten am Calafate-Bach, umgeben von einem Garten mit Grillmöglichkeiten.

Het El Puente Aparts ligt op 20 meter van het Los Pioneros-plein en op 400 meter van het busstation.
Das El Puente Aparts liegt 20 m vom Platz Los Pioneros und 400 m von einer Bushaltestelle entfernt.

Het Puente Romano ligt in Cangas de Onís, de eerste Asturiaanse hoofdstad en de plek waar de Reconquista plaatsvond. Het bevindt zich dicht bij de beroemde middeleeuwse brug, bekend als de 'Romeinse brug'.
Es ist der ideale Ort für einen erholsamen Urlaub. Das Hotel liegt in Cangas de Onís, der ersten Hauptstadt Asturiens und einstigen Heimat der Reconquista.

U kunt gratis parkeren bij El Puente Aparts.
Privatparkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung.

De kamers van het El Puente Aparts hebben een grote zithoek met uitzicht over de tuin.
Die Zimmer im El Puente Aparts bieten einen großen Sitzbereich mit Blick auf den Garten.

Hotel los Puentes Comfacundi ligt in Girardot, op 500 meter van Magdalena, en biedt een groot buitenzwembad met glijbanen en een spa- en wellnesscentrum.
Das Hotel los Puentes Comfacundi erwartet Sie in Girardot, 500 m vom Fluss Río Magdalena entfernt.

Hotel Puente Real ligt op 6,5 km van het centrum van Puebla en op 25 minuten rijden van de luchthaven van Huejotzingo. Het biedt biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Puente Real liegt 6,5 km vom Zentrum von Puebla und 25 Fahrminuten vom Flughafen Huejotzingo entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.

Hotel Puente Vidosa ligt in het nationale park Picos de Europa en biedt uitzicht op de waterval van Aguasaliu en de rivier de Sella.
Das Hotel Puente Vidosa liegt im Nationalpark Picos de Europa.

Puente Romano ligt op 7 minuten lopen van de kathedraal en op 10 minuten lopen van de Romeinse brug van Ourense.
Vom Puente Romano erreichen Sie die Kathedrale von Ourense nach 7 Gehminuten. Die Römerbrücke der Stadt liegt einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Puente Romano ligt in het centrum van Ourense, op 8 minuten lopen van de thermale baden van Burgas.
Das Puente Romano liegt im Zentrum von Ourense, 8 Gehminuten von den Thermalquellen Las Burgas entfernt.