Traduction de «el pescador is modern » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de bar kunt u een lekker drankje bestellen. Het interieur van het El Pescador is modern en ruim, met grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Das Interieur des Hotels Pescador ist modern und geräumig mit großen Fenstern, die viel Tageslicht hereinlassen.

Hotel Pedro O Pescador ligt in het oude vissersdorpje Ericeira, en biedt moderne accommodatie met airconditioning en een eigen badkamer.
Im alten Fischerdorf Ericeira erwartet Sie das Hotel Pedro O Pescador mit modernen, klimatisierten Unterkünften mit einem eigenen Bad.

Het Pousada e Restaurante O Pescador ligt in Vila do Abraão op Ilha Grande, direct aan het Abraão-strand. Het biedt moderne accommodatie en een eigen restaurant.
In Vila do Abraão begrüßt Sie auf der Ilha Grande das Pousada e Restaurante O Pescador direkt am Strand von Abraão.

Hotel Mas del Joncar is een 19e-eeuws landhuis net buiten Sant Pere Pescador dat is verbouwd tot een modern hotel.
Dieses moderne Hotel befindet sich nur etwas außerhalb von Sant Pere Pescador und ist ein Landhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Hotel El Pescador wordt beheerd door een familie en ligt op 50 meter van rivier de Fluvià en in het centrum van San Pere Pescador.
Das familiengeführte Hotel El Pescador liegt 50 m vom Fluss Fluvià entfernt im Zentrum von San Pere Pescador.

Hotel El Pescador ligt dicht bij het natuurreservaat Aiguamolls d'Empordà en het is ongeveer 20 minuten rijden naar de baai van Roses.
Das Hotel El Pescador befindet sich in der Nähe des Naturschutzgebiets Aiguamolls d'Empordà.

El Pescador biedt roomservice, en gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes.
Das Hotel bietet Zimmerservice und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Alle kamers van Hotel El Pescador hebben airconditioning en een eenvoudige inrichting met Mexicaanse decoraties.
Alle klimatisierten Zimmer im Hotel El Pescador sind einfach mit mexikanischen Elementen eingerichtet.

Het Pousada O Pescador ligt op 500 meter van de winkels, restaurants en bars in het centrum van Vila do Abraão, en 18 km van de haven van Angra dos Reis.
Das Pousada O Pescador befindet sich 500 m von den Geschäften, Restaurants und Bars im Zentrum von Vila do Abraão entfernt. Vom Hafen Angra dos Reis trennen Sie 18 km.

De ruime kamers van Hotel El Pescador's zijn allemaal uniek ingericht met antiek meubilair en kleurrijke stoffen.
Die großen Zimmer im Hotel El Pescador sind alle individuell mit antiken Möbeln und bunten Stoffen eingerichtet.