Vertaling van "el mesón de despeñaperros " (Nederlands → Duits) :

El Mesón de Despeñaperros heeft een terras met een prachtig uitzicht op de bergen en biedt kamers met airconditioning.
Hier wohnen Sie in klimatisierten Zimmer und genießen eine Terrasse mit herrlichem Blick auf die Berge.

De kamers van El Mesón de Despeñaperros zijn eenvoudig ingericht en voorzien van tegelvloeren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im El Mesón de Despeñaperros sind mit Fliesen ausgelegt.

Vanaf pension Despeñaperros rijdt u in ongeveer 45 minuten naar Jaen.
Nach Jaén fahren Sie etwa 45 Minuten vom Mesón aus.

Dit hotel ligt in het natuurgebied Despeñaperros in Andalusië en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A4.
Mit einfachem Zugang zur Autobahn A4 begrüßt Sie dieses Hotel in Andalusiens Naturpark Despeñaperros.

Hospedería Mesón de la Dolores biedt de perfecte accommodatie voor een ontspannen vakantie in een landelijke omgeving.
Das Hospederia Meson De La Dolores ist die perfekte Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt auf dem Lande.

Hostal Mesones ligt in het hart van de historische stad Granada, op slechts 90 meter van de kathedraal, dicht bij de wijk Albaicín en op 20 minuten lopen van het prachtige Alhambra.
Das Hostal Mesones befindet sich im Herzen der historischen Altstadt Granadas, nur 90 m von der Kathedrale entfernt und in der Nähe des Viertels Albaicin.

Hostal Mesones biedt kamers voorzien van airconditioning, een balkon, een televisie en gratis WiFi.
Es liegt 20 Gehminuten von der atemberaubenden Alhambra entfernt. Freuen Sie sich im Hostal Mesones auf klimatisierte Zimmer mit einem Balkon, einem TV und kostenfreiem WLAN.

Het Mesón de la Molinera is gevestigd in een oude olijfoliemolen aan de oevers van het meer van Arcos en beschikt over een prachtig uitzicht op de historische stad Arcos de la Frontera in Adalusië.
In einer alten Ölmühle am Ufer des Sees Arcos empfängt Sie das Mesón de la Molinera mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Altstadt von Arcos de la Frontera in Andalusien.

Pension Pousada Meson ligt in het centrum van Salvador en biedt accommodatie met ontbijt en gratis WiFi.
Das Meson Pousada im Stadtzentrum von Salvador ist eine Pension mit kostenfreiem WLAN und Frühstück inklusive.

Het Mesón La Plata ligt in een schilderachtige omgeving, vlakbij het stuwmeer van Arcos en op slechts 5 minuten rijden van Arcos de la Frontera.
Das Mesón La Plata genießt eine malerische Lage in der Nähe der Arcos Reservoir, nur 5 Fahrminuten von Arcos de la Frontera entfernt.