Traduction de «el jardín de los sueños bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het El Jardín de los Sueños bevindt zich verder op 30 minuten rijden van Nijar en op 15 minuten rijden van San José.
Nijar ist 30 Autominuten entfernt und San José erreichen Sie nach 15 Autominuten.

Het huiselijke El Jardín de los Sueños is een prachtig boetiekhotel. Het ligt in een tuin van 8 km² groot in Rodalquilar, in het hart van het natuurreservaat Cabo de Gata-Níjar.
In Rodalquilar, im Herzen des Naturschutzgebiets Cabo de Gata-Níjar, begrüßt Sie die gemütliche Boutique-Unterkunft El Jardín de los Sueños, eingebettet in einen 8 km² großen Garten.

De kamers van El Jardín de los Sueños zijn gevestigd in gerestaureerde bijgebouwen en voorzien van gewelfde plafonds, witgekalkte muren en mooie, moderne details.
Die Zimmer im El Jardín de los Sueños befinden sich in restaurierten Nebengebäuden und verfügen über Gewölbedecken, weiß getünchten Wände und attraktive, moderne Oberflächen.

U kunt lekker ontspannen in de bibliotheek van El Jardín de los Sueños, waar u een verzameling boeken in 7 talen vindt.
Entspannen Sie mit einem guten Buch in der Bibliothek des Jardín de los Sueños, die Ihnen Lesestoff in 7 verschiedenen Sprachen bietet.