Traduction de «el dorado is eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement van het El Dorado is eenvoudig en functioneel ingericht met kleurrijke accenten.
Die Apartments El Dorado verfügen alle über ein einfaches, funktionales Dekor mit bunten Akzenten.

NH Mexico City Valle Dorado ligt op 14,5 km afstand van het centrum van Mexico-stad en wordt door lokale winkels omgeven.
Das NH Mexico City Valle Dorado liegt 14,6 km von der Innenstadt von Mexiko-Stadt entfernt und ist von lokalen Geschäften umgeben.

Het NH Mexico City Valle Dorado heeft een restaurant en gratis breedbandinternet.
Das NH Mexico City Valle Dorado bietet ein Restaurant und einen kostenlosen Highspeed-Internetzugang.

NH Mexico City Valle Dorado ligt op 6,5 km afstand van nationaal park Los Remedios.
Das NH Mexico City Valle Dorado liegt 5,6 km vom Nationalpark Parque Nacional De los Remedios entfernt.

Het El Dorado Resort aan het strand van Maroma biedt de gerenommeerde Gourmet Inclusive Experience by Karisma. Het heeft 2 gebouwen en een trouwkapel aan het strand.
Das Resort El Dorado Maroma am Strand Maroma bietet 2 Standorte sowie eine Hochzeitskapelle am Strand und erwartet Sie mit der renommierten Gourmet Inclusive Experience by Karisma.

Roomservice is de hele dag door beschikbaar. Het El Dorado Maroma biedt duiktrips, gemotoriseerde watersporten, een shisha-bar, een wijnkelder met internationale wijnen en een 24-uursdoktersservice.
Zu den weiteren Angeboten und Einrichtungen im El Dorado Maroma gehören Tauchausflüge, motorisierte Wassersportmöglichkeiten, eine Shisha-Bar, ein Weinkeller mit internationaler Auswahl und eine durchgängig verfügbare medizinische Betreuung.

Hotel Dorado Plaza All Inclusive heeft een bevoorrechte locatie in Bocagrande, op 10 minuten rijden van de luchthaven Rafael Nuñez.
Das Hotel Dorado Plaza All Inclusive genießt eine ausgezeichnete Lage in Bocagrande und ist nach 10 Fahrminuten vom Flughafen Cartagena aus erreichbar.

Het San Agustin El Dorado hotel ligt op slechts 2 blokken van het hoofdplein van Cusco.
Das Hotel San Agustin El Dorado befindet sich nur 2 Blocks vom Hauptplatz von Cusco entfernt.

Het San Agustin El Dorado beschikt over de Cocktail Lounge, waar gasten Peruaanse en internationale gerechten kunnen proeven.
Die Cocktail Lounge im San Agustin El Dorado lockt mit peruanischer und internationaler Küche.

De 4-sterrenaccommodatie van het San Agustin El Dorado is onder andere voorzien van kabel- en satelliet-tv, een minibar en een conciërgeservice.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen in den 4-Sterne-Unterkünften im San Agustin El Dorado unter anderem Kabel-/Sat-TV, eine Minibar und der Conciergeservice bei.