Vertaling van "el cortijo is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het El Cortijo is gevestigd in een rustieke Andalusische villa, op slechts 5 minuten lopen van de stranden van Zahara de los Atunes.
Das nur 5 Gehminuten von den Stränden von Zahara de los Atunes entfernte El Cortijo begrüßt Sie in einer ländlichen andalusischen Villa.

Het Cortijo De Ramón is gevestigd in een gerestaureerd herdershuis in Cazorla, in het natuurreservaat Segura y Las Villas.
In Cazorla im Naturschutzgebiet Segura y las Villas begrüßt Sie das Cortijo de Ramon in einem restaurierten Hirtenhaus.

Cortijo la Argumosa is gevestigd in een gerestaureerd, stenen gebouw en bevindt zich in het gebergte Sierra Nevada. Een bar en een loungeruimte zijn voorzien.
Dieses restaurierte Steinhaus in der Sierra Nevada begrüßt Sie mit einer Bar und einer Lounge.

Het El Cortijo Hotel ligt in het dorp Cachi van Salta en is gevestigd in een koloniaal huis, dat is omgebouwd tot boetiekhotel.
Das Boutique-Hotel El Cortijo begrüßt Sie in einem Gebäude im Kolonialstil im Dorf Cachi in der Provinz Salta.

Cortijo el Caserio is gevestigd in een 19e-eeuws pand, in het dennenbos Pinar de Roche, op slechts 5 km van Conil de la Frontera.
Im Pinienwald Pinar de Roche begrüßt Sie nur 5 km von Conil de la Frontera entfernt dieses Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Cortijo Amaya heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een tennisbaan en terrassen met uitzicht over zee. Het rustieke hotel is gevestigd in een omgebouwd Andalusisch landhuis, op 15 minuten lopen van het strand.
In einem ehemaligen andalusischen Landhaus empfängt Sie das Cortijo Amaya mit einem saisonalen Außenpool, einem Tennisplatz und Terrassen mit Meerblick. Das Hotel im Landhausstil liegt 15 Gehminuten vom Strand entfernt.

Cortijo Bustamante biedt een buitenzwembad en een terras, en is gevestigd in Baza.
In Baza bietet die Unterkunft Cortijo Bustamante einen Außenpool und eine Terrasse.

Het Cortijo El Sotillo is gevestigd in een omgebouwde boerderij die uit de 18e eeuw dateert. Het bevindt zich in het natuurreservaat Cabo de Gata in Almeria.
Das umgebaute Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert liegt im Naturschutzgebiet Almeria Cabo de Gata und ist 700 Meter vom Strand San José entfernt.

Hotel Rural Cortijo de Salia ligt in de Alcaucín-vallei. Het is gevestigd in een gerestaureerde Andalusische boerderij met een buitenzwembad en tuinen.
In einem restaurierten andalusischen Bauernhaus im Tal von Alcaucin heißt Sie das Hotel Rural Cortijo de Salia willkommen.

Het Cortijo De Ramón heeft ook een excursiebalie en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Hotel verfügt über einen Tourenschalter und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze auf dem Gelände.