Traduction de «el convent hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het El Convent Hotel ligt in een grote mediterrane tuin en heeft een terras.
Erholsame Momente versprechen die weitläufigen, mediterranen Gärten rund um das El Convent Hotel sowie die Terrasse.

Het pas geopende Kaya Izmir Thermal Convention hotel bevindt zich in de wijk Balçova van de stad Izmir.
Das kürzlich eingeweihte Kaya Hotel befindet sich in Izmirs Stadtteil Balçova.

Alle kamers van Sheraton Doha Resort Convention Hotel beschikken over een interieur in warme kleuren.
Die Zimmer im Sheraton Doha Resort sind in warmen Farben gehalten.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Doha en is gevestigd in een torengebouw. Sheraton Doha Resort Convention Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Arabische Golf.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel empfängt Sie in einem markanten Hochhaus im Zentrum von Doha mit Panoramablick auf den Arabischen Golf.

Het Zizz Convention Hotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het levendige Seminyak en biedt een moderne accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie voor gasten met een auto.
Nur eine 15-minütige Autofahrt vom belebten Seminyak entfernt empfängt Sie das Zizz Convention Hotel mit modernen Unterkünften und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Elke kamer in het Zizz Convention Hotel is voorzien van airconditioning en uitgerust met een kledingkast en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jedes Zimmer im Zizz Convention Hotel ist klimatisiert und mit einem Kleiderschrank sowie einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

Als u wilt ontspannen, dan kunt u een bezoek brengen aan de sauna en de zonnebank in de kleine spa van het Convention Hotel Hannover.
Zur Erholung trägt der kleine Wellnessbereich des Convention Hotel Hannover mit Sauna und Solarium bei.

Omdat u wellicht een drukke werkdag voor de boeg hebt, krijgt u in het Convention Hotel Hannover een stevig ontbijtbuffet, dat is inbegrepen bij de kamerprijs.
Beginnen Sie Ihren Morgen im Convention Hotel Hannover mit einem herzhaften Frühstück vom Buffet, das im Zimmerpreis enthalten ist.

The Grand Fourwings Convention Hotel Bangkok ligt op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Suvarnabhumi. Het biedt vijfsterrenluxe, met een buitenzwembad en gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimten.
Nur 20 Fahrminuten entfernt vom internationalen Flughafen Suvarnabhumi erwartet Sie das Grand Fourwings Convention Hotel Bangkok mit einem Außenpool. Freuen Sie sich auf luxuriösen 5-Sterne-Komfort, der auch öffentliche Bereiche mit kostenfreiem WLAN beinhaltet.

De ruime kamers van The Grand Fourwings Convention Hotel Bangkok zijn voorzien van houten vloeren en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Die geräumigen Zimmer im Bangkok Grand Fourwings empfangen Sie mit Holzböden und einem Flachbild-Sat-TV.