Vertaling van "eisenach zoals " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is een handige uitvalsbasis voor het verkennen van de culturele bezienswaardigheden van Eisenach, zoals het Bachhaus, de Georgenkirche en het Lutherhaus, allemaal te vinden op 15 minuten loopafstand.
Das Hotel eignet sich wunderbar als Ausgangspunkt für die Erkundung der kulturellen Höhepunkte Eisenachs. Dazu zählen das Bachhaus, die Kirche St. Georg und das Lutherhaus. Diese erreichen Sie vom Hotel in jeweils 15 Gehminuten.

Bezoek tijdens uw verblijf in Eisenach de verscheidene bezienswaardigheden, zoals het kasteel Wartburg en de Altstadt (oude stad).
Nehmen Sie sich während Ihres Aufenthaltes in Eisenach etwas Zeit, um die bekannten Sehenswürdigkeiten von Eisenach zu entdecken wie die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehörende Wartburg und die Altstadt.

De pittoreske plaats Eisenach bevindt zich aan de voet van het kasteel Wartburg. Eisenach heeft vele culturele bezienswaardigheden, zoals het Lutherhuis en het Reuter-Wagner-Museum.
Im malerischen Eisenach am Fuße der Wartburg finden Sie zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten, zu denen das Lutherhaus mit Museum sowie das Reuter-Wagner-Museum gehören.

Hotel Logotel is een ideale uitvalsbasis naar Eisenach en de omliggende bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Wartburg.
Das Hotel Logotel eignet sich als ein idealer Ausgangspunkt, um Eisenach und die umliegenden Sehenswürdigkeiten wie die Wartburg zu erkunden.

De mooie kerken en bezienswaardigheden van Eisenach liggen op minder dan 10 minuten lopen van het hotel, zoals de huizen waar Martin Luther en Johann Sebastian Bach ooit hebben gewoond.
Die hübsche Kirchen und Sehenswürdigkeiten von Eisenach erreichen Sie auf einem 10-minütigen Spaziergang vom Hotel aus. Dazu gehören auch die ehemaligen Wohnhäuser von Martin Luther und Johann Sebastian Bach.

Het centraal gelegen pension is een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar steden zoals Erfurt, Weimar, Oberhof en Eisenach.
Dank seiner zentralen Lage ist unser Ort ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge, z.B. nach Erfurt, Weimar, Oberhof und Eisenach.