Traduction de «eisacktal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Maurerhof ligt tussen Racines en Vipiteno in het Eisacktal en biedt 3 zelfstandige appartementen in alpine stijl.
Der Maurerhof begrüßt Sie zwischen Ratschings und Sterzing im Eisacktal und bietet Ihnen 3 im alpinen Stil eingerichtete Apartments zur Selbstverpflegung.

Hotel Rosental ligt in het Eisacktal, in het hart van Luson en biedt een restaurant met een Zuid-Tiroolse keuken en zelfgemaakt ijs.
Das Hotel Rosental erwartet Sie im Herzen von Lüsen im Eisacktal mit einem Restaurant, das Südtiroler Küche sowie Eis aus eigener Herstellung serviert.

Het 4-sterrenhotel Taubers ligt op een zonnige locatie in Velturno en kijkt uit op het Eisacktal.
Im 4-Sterne-Hotel Taubers genießen Sie nicht nur die Sonne über Feldthurns, sondern auch einen reizvollen Ausblick auf das Eisacktal.

De kamers van Hotel Lechner bieden uitzicht op het Eisacktal of de omliggende bergen. Ze zijn voorzien van houten meubilair, vloerbedekking en een satelliet-tv.
Die Zimmer im Lechner bieten Ausblick auf das Eisacktal oder die umliegenden Berge und sind mit Holzmöbeln, Teppichböden und Sat-TV ausgestattet.

De op het platteland gelegen boerderij Stocknerhof bevindt zich op 20 minuten rijden van Brixen, en biedt kamers en appartementen met een balkon met uitzicht over het dal Eisacktal en de Dolomieten.
In der ländlichen Umgebung von Brixen, 20 Fahrminuten von der Stadt entfernt, erwartet Sie der Stocknerhof, ein Bauernhof mit Zimmern und Apartments mit einem Balkon und Aussicht auf das Eisacktal und die Dolomiten.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op het Renon Plateau en het Eisacktal.
Einige bieten zudem einen Balkon mit Blick auf die Hochebene von Ritten und das Eisacktal.

Het Sporthotel Fichtenhof is een pand in alpine stijl, op 400 meter van het centrum van Maranza, en biedt een gratis spa met zwembad en sauna en uitzicht op het Eisacktal.
Nur 400 m vom Zentrum von Meransen entfernt begrüßt Sie das alpine Sporthotel Fichtenhof mit einem kostenfreien Spa mit einem Pool und einer Sauna.