Traduction de «eind oktober ontvangt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf begin mei tot en met eind oktober ontvangt u bij een verblijf van 2 nachten of meer de Nationalpark Kärnten Card. Deze kaart biedt u veel voordeel, zoals korting op de wandelbus en de lokale openbare buitenzwembaden.
Von Anfang Mai bis Ende Oktober erhalten Sie bei einem Aufenthalt von 2 Nächten oder mehr die Nationalpark-Kärnten-Card, so dass Sie von Ermäßigungen für Wanderbusse, öffentliche Freibäder sowie von viele weiteren Angeboten profitieren.

In het zomerseizoen, van mei tot eind oktober, ontvangt u een kaart waarmeer u gratis gebruik kunt maken van de kabelbanen in het gebied.
In der Sommersaison von Mai bis Ende Oktober erhalten Sie eine Karte, mit der sie die Bergbahnen der Region kostenlos benutzen.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer tussen april en eind oktober ontvangt u een Winterberg Card Plus.
Bei einem Aufenthalt von 2 Übernachtungen oder mehr erhalten Sie im Zeitraum April bis Ende Oktober die Winterberg Card Plus.

Indien u tussen eind mei en begin oktober bij het Ferienhaus verblijft, ontvangt u een speciale zomerkaart.
Wenn Ihr Aufenthalt zwischen Ende Mai und Anfang Oktober liegt, erhalten Sie eine spezielle Sommerkarte.