Vertaling van "eilanden te reserveren " (Nederlands → Duits) :

In Korčula zijn diverse bootexcursies naar nabijgelegen eilanden te reserveren.
Verschiedene Bootsausflüge zu den nahe liegenden Inseln können in Korčula für Sie arrangiert werden.

U kunt genieten van een traditioneel Thaise massage of bij de excursiebalie een boottocht naar de nabijgelegen eilanden reserveren.
An der Unterkunft werden traditionelle Thai-Massagen angeboten. Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln des Resorts können Sie am Tourenschalter buchen.

Villa Ratac biedt ook de mogelijkheid tot het reserveren van toertochten en excursies voor nabijgelegen restaurants, eilanden en steden.
Das Hotel Villa Ratac organisiert für Sie auch gerne Ausflüge zu nahe gelegenen Inseln und Städten oder reserviert für Sie einen Tisch in einem der Restaurants.

Bij de excursiebalie kunt u dagtochten naar de eilanden regelen, of een bezoek aan een golfbaan reserveren.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Tagesausflüge auf der Insel und Golfspiele für Sie.

De accommodatie kan verschillende tours reserveren, waaronder snorkeltrips naar de lagune, zeevissen en een bezoek aan enkele van de andere eilanden.
Gern kann das Team verschiedene Touren wie Schnorcheltrips in der Lagune, Hochseefischen und Ausflüge zu anderen Inseln buchen.

Rasdhoo Inn biedt een wasservice en een excursiebalie, waar het personeel u kan helpen met het reserveren van een cruise bij zonsondergang of het regelen van excursies naar de stad Malé en de overige eilanden.
Das Rasdhoo Inn bietet einen Wäscheservice sowie einen Tourenschalter, dessen Mitarbeiter Ihnen gerne Inselhopping, Ausflüge in die Stadt Malé und Bootsfahrten bei Sonnenuntergang organisieren.

In de oude haven en in het centrum kunt u boottochten naar de nabijgelegen Elaphiti-eilanden, Cavtat en Lokrum reserveren.
Am alten Hafen und im Stadtzentrum können Sie Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln Elaphiti, Cavtat und Lokrum organisieren.

Ook een restaurant vindt u op 500 meter afstand. In het centrum kunt u dagtochten reserveren naar Venetië, het nationaal park Brijuni en de omliggende eilanden.
Im Zentrum können Sie täglich Ausflüge nach Venedig, zum Nationalpark Brijuni und zu den umliegenden Inseln buchen.

Het hotel kan ook tickets reserveren voor dagtochten naar de nabijgelegen Tremitische Eilanden.
Die Mitarbeiter des Hotels können auch Tickets für Tagesausflüge zu den nahe gelegenen Tremiti-Inseln für Sie buchen.

Bij de receptie kunt u kaartjes reserveren, excursies naar de Eolische eilanden boeken of vervoer naar de luchthaven regelen.
An der Rezeption können Sie Eintrittskarten, Ausflüge zu den Äolischen Inseln oder Flughafentransfers buchen.