Vertaling van "eiland waar de zee verrijkt " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine etablissement wordt beheerd door een familie en ligt op Milos, een eiland waar de zee verrijkt wordt met kleurrijke rotspartijen en gouden stranden. Dit moderne complex is een typisch voorbeeld van de traditionele, Cycladische bouwstijl.
Auf der Insel Milos, wo das Meer von farbigen Felsen und goldenen Stränden begrenzt wird, befindet sich das kleine familiengeführte Hotel Nefeli Sunset Studios mit einer modernen Wohnanlage in traditionell kykladischer Architektur.

Bay Shore Huts ligt op een eiland waar u kunt genieten van een adembenemend uitzicht op zee.
Genießen Sie Ihren Inselurlaub im Bay Shore Huts, das Sie mit seiner fantastischen Aussicht auf das Meer begeistern wird.

Pansion Nadia ligt in Stara Baška, op het eiland Krk, en heeft een à-la-carterestaurant en een terras waar u buiten met uitzicht op zee kunt dineren.
Ein hoteleigenes À-la-carte-Restaurant und eine Terrasse mit Meerblick, auf der Sie im Freien speisen können, erwarten Sie in der Pansion Nadia in Stara Baška auf der Insel Krk.

Het is 20 km rijden naar de Vidova Gora-bergtop, waar u panoramische uitzicht heeft over het eiland Brač en de zee.
Besuchen Sie auch den 20 km entfernten Gipfel des Vidova Gora und genießen Sie den Panoramablick auf die Insel Brač und das Meer.