Traduction de «eiland sipan biedt diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het eiland Sipan biedt diverse wandel- en fietspaden die gemakkelijk bereikbaar zijn vanaf Guest House Ivica.
Auf der Insel Šipan gibt es zahlreiche Wander- und Radwege, die Sie vom Guest House Ivica aus bequem erreichen können.

Dit kleine boetiekresort ligt op een privé-eiland. Het biedt diverse bungalows met airconditioning langs het strand of kamers met uitzicht op de tuin.
Dieses kleine Boutique-Resort liegt auf einer privaten Insel und bietet Ihnen eine Auswahl an klimatisierten Bungalows direkt am Strand oder Zimmer mit Gartenblick.

Op het eiland Šipan kunnen gasten genieten van diverse wandel- en fietspaden die gemakkelijk bereikbaar zijn vanaf Guest House Simunovic.
Auf Insel Šipan gibt es verschiedene Wander- und Radwege, die Sie leicht vom Šimunović Guest House erreichen.

Het Sherwood Bay Resort Aqua Sports ligt in Bohol op het eiland Panglao. Het biedt diverse kamertypes en bevindt zich aan een van de beste locaties om te duiken bij de Filippijnen.
Das Sherwood Bay Resort Aqua Sports Inc. erwartet Sie auf der Insel Panglao in der Provinz Bohol mit verschiedenen Zimmerkategorien und einem der besten Standorte für Taucher auf den Philippinen.

Dit 5-sterrenhotel biedt luxe accommodatie met uitzicht op de Baia Norte. Het ligt op slechts enkele minuten van het winkelcentrum Beiramar en diverse stranden in het noorden, zuiden en oosten van het eiland Santa Catarina.
Dieses 5-Sterne-Hotel mit luxuriösen Unterkünften, das Sie mit seiner Aussicht auf die Baía Norte begeistern wird, begrüßt Sie nur wenige Minuten vom Einkaufszentrum Beiramar Shopping sowie mehreren Ständen im Norden, Süden und Osten der Insel Santa Catarina entfernt.

Het Grand Hotel President biedt eersteklas diensten, waaronder een balie waar u diverse excursies over het hele eiland kunt regelen.
Zu den weiteren Vorzügen des Grand Hotel President zählt ein Tourschalter, an dem verschiedene Ausflüge über die ganze Insel arrangiert werden können.

Het busstation van Las Palmas bevindt zich op ongeveer 200 meter afstand en biedt regelmatige busdiensten naar diverse delen van het eiland.
Vom Busbahnhof von Las Palmas trennen Sie etwa 200 m – von dort fahren regelmäßig Busse zu vielen Orten auf der Insel.

Island Lake Bungalows is gelegen op het serene, tropische eiland Gili Meno en biedt gezellige en comfortabele accommodatie op slechts 5 minuten lopen van het strand van Gili Meno en diverse eetgelegenheden.
Das Island Lake Bungalows empfängt Sie auf der ruhigen Insel Gili Meno und verfügt über eine nur 5 Gehminuten vom Strand Gili Meno und diversen Restaurants entfernte, gemütliche und komfortable Unterkunft.

Het 5-sterrenhotel Mikołajki ligt op het eiland Ptasia, een schiereiland op het meer Jezioro Mikołajskie en biedt gratis toegang tot een zwembad en het Świat Saun, een complex met diverse sauna's, een stoombad, een hot tub, belevnisdouches en een ontspanningsruimte.
Das 5-Sterne-Hotel Mikolajki auf der Insel Ptasia begrüßt Sie auf einer Halbinsel am Mikołajskie See. Es bietet kostenfreien Zugang zu einem Pool sowie dem Komplex Świat Saun mit verschiedenen Saunen, einem Dampfbad, einem Whirlpool, Sensation-Duschen und einem Ruhebereich.