Traduction de «eiland sandown en shanklin » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorp Bembridge is een klein stukje rijden van de belangrijkste steden van het eiland. Sandown en Shanklin bevinden zich op ongeveer 15 minuten rijden en Newport op iets minder dan 25 minuten met de auto.
Die Ortschaft Bembridge liegt eine kurze Fahrt von den wichtigsten Städten der Insel entfernt, darunter Sandown und Shanklin, die Sie nach etwa 15 Minuten erreichen, und Newport in knapp 25 Minuten Entfernung.

In 30 minuten rijdt u naar Cowes. Newport, Sandown en Shanklin liggen allemaal op minder dan 20 minuten rijden.
Cowes erreichen Sie nach nur einer 30-minütigen Autofahrt und Newport, Sandown und Shanklin liegen alle etwa 20 Minuten entfernt.

Het Harrow Lodge Hotel is gelegen in de populaire badplaats Shanklin op het eiland Isle of Wight. Het biedt uitzicht op het strand van Shanklin, de baai van Sandown Bay en de kliffen van Culver.
Im beliebten Badeort Shanklin begrüßt Sie das Harrow Lodge Hotel mit Blick auf den Strand von Shanklin, die Sandown Bay und die Culver Cliffs.

De dierentuin van het eiland Wight ligt op minder dan 15 minuten lopen van het hotel, net als het treinstation van Sandown, met rechtstreekse verbindingen naar Ryde en Shanklin.
Begeistern wird Sie der Zoo der Isle of Wight, der weniger als 15 Gehminuten vom Hotel entfernt liegt. Genauso schnell erreichen Sie den Bahnhof von Sandown, der Ihnen eine direkte Anbindung an Ryde und Shanklin bietet.

Het treinstation van Shanklin ligt op 8 minuten lopen. Hier stapt u op de trein rechtstreeks naar het nabijgelegen Sandown en naar het noorden van het eiland.
Der 8 Gehminuten entfernte Bahnhof Shanklin bietet Ihnen eine direkte Anbindung an das nahe Seebad Sandown und den Norden der Insel.

Het Channel View Hotel ligt op ongeveer 6 minuten rijden van de golfclub Shanklin Sandown en op 10 minuten rijden van het ravijn de Shanklin Chine.
Im Channel View Hotel wohnen Sie ca. 6 Autominuten vom Shanklin Sandown Golf Club und 10 Minuten von der Shanklin Chine entfernt.

Sandown ligt op ongeveer 5 km van Shanklin en op 9,6 km van Ryde. Op 13 minuten lopen is het treinstation, waarvandaan treinen rechtstreeks naar deze plaatsen rijden.
Ein Innenpool, ein Dampfbad und ein Whirlpool versprechen einen erholsamen Aufenthalt. Sandown liegt 4,8 km von Shanklin und 9,7 km von Ryde entfernt.

Sandown ligt op slechts 5 km van de Shanklin Chine, en op ongeveer 10 minuten rijden van de windmolen van Bembridge.
Nur knapp 5 km von Sandown entfernt lockt die Natur- und Touristenattraktion Shanklin Chine zur Besichtigung. Zur Windmühle von Bembridge gelangen Sie in rund 10 Fahrminuten.

U loopt in 15 minuten van het Clarence House BB naar Shanklin Chine, een prachtige bosgebied aan de kust, compleet met een waterval. De stad Shanklin en de golfclub Sandown liggen op ruim 3 km afstand en het stadscentrum van Newport kunt u in 20 minuten rijden met de auto bereiken.
Shanklin Chine, ein schönes Küstenwaldgebiet mit einem Wasserfall, liegt 15 Gehminuten von Clarence House B and B entfernt. Den Shanklin and Sandown Golf Club erreichen Sie nach 3,2 km, das Stadtzentrum von Newport ist 20 Minuten mit dem Auto entfernt.

In 13 minuten loopt u naar het treinstation van Shanklin met een directe verbinding naar het nabijgelegen Sandown, dat zich op 5 minuten reizen bevindt.
Der Bahnhof Shanklin befindet sich 13 Minuten zu Fuß entfernt und bietet direkte Verbindungen ins 5 Minuten entfernte Sandown.