Traduction de «eiland porto » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Praia Dourada ligt op slechts 200 meter naar de beroemde zandstranden het eiland Porto Santo.
Das 200 Meter von den berühmten Sandstränden von Porto Santo Island entfernte Hotel Praia Dourada bietet Zimmer mit Kabel-TV.

Het Hotel Quinta Do Serrado bevindt zich in een grote privétuin en is op het eiland Porto Santo gelegen. Het hotel is gebouwd met plaatselijk basaltsteen en biedt een prachtig uitzicht op de bergen en de Atlantische Oceaan.
Das Hotel wurde in einem großen Privatgarten auf der Insel Porto Santo aus heimischem Basaltstein errichtet. Genießen Sie hier die Aussicht auf den Atlantik und die Berge.

Het appartement bevindt zich op 2 km van de luchthaven van Madeira en op 3 km van de veerhaven, vanwaar u in 2 uur naar het eiland Porto Santo vaart.
Zum Flughafen Madeira gelangen Sie vom Apartment aus nach 21 km. In 3 km Entfernung können Sie ein Boot auf die Insel Porto Santo nehmen, welches für die Überfahrt 2 Stunden benötigt.

Porto Pozzo Hotel tussen Santa Teresa en Palau. Het heeft een goede locatie om de Maddalena-eilanden, de Erica-vallei en het eiland Gabbiani te bezoeken.
Zwischen Santa Teresa und Palau begrüßt Sie das Porto Pozzo Hotel. Es eignet sich hervorragend, um die Inselgruppe La Maddalena, das Erica-Tal und die Insel Gabbiani zu erkunden.

Casa do Ribeirinho ligt op een afgelegen locatie, omgeven door weelderige vegetatie, op 3,5 km van Porto Moniz op het eiland Madeira, en biedt zijn gasten een barbecueplek.
Einsam gelegen und umgeben von üppiger Vegetation bietet die Casa do Ribeirinho 3,5 km vom Porto Moniz auf der Insel Madeira einen Grillplatz.

Het Palheiro bevindt zich in Porto Moniz, aan de noordwestelijke kust van het eiland Madeira.
Das Palheiro begrüßt Sie in Porto Moniz, an der Nordwestküste der Insel Madeira.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de haven van Porto Santo Stefano, waar u de boot kunt nemen naar het eiland Isola del Giglio.
Der Hafen Porto Santo Stefano ist 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und bietet Verbindungen zur Insel Isola del Giglio.

Porto Platanias ligt te midden van weelderig groen en biedt een spectaculair uitzicht op de Kretenzische zee en het eiland Agii Theodori. Het beschikt over 3 restaurants, 5 bars en 5 grote zwembaden.
Inmitten grüner Vegetation begrüßt Sie das Porto Platanias mit einer spektakulären Aussicht auf das Kretische Meer und die Insel Agii Theodori. Freuen Sie sich auch auf 3 Restaurants, 5 Bars und 5 große Pools.

Pousada do Porto ligt op 3 straatblokken van de Sé-kerk en de waterkant van het eiland São Luís.
Das Pousada do Porto São Luís erwartet Sie 3 Blocks von der Sé-Kirche und der Küste der Insel São Luís entfernt.

Hotel Plaza ligt op het eiland Elba, op een klif aan de kust bij Porto Azzurro. Het biedt een gemeubileerd zonneterras met een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee, een eigen rotsstrand en gratis WiFi in het hele gebouw.
Auf einer Klippe an der Küste von Porto Azzurro liegt das Hotel Plaza auf der Insel Elba. Freuen Sie sich auf eine möblierte Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Mittelmeer, einen eigenen Felsstrand und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.