Vertaling van "eiland palmaria " (Nederlands → Duits) :

La Casa del Pescatore is gebouwd met grijze stenen, kenmerkend voor het eiland Palmaria.
Das La Casa del Pescatore befindet sich in einem Gebäude aus grauen Steinen, einer für die Insel Palmaria typischen Architektur.

Vanuit de haven van Lerici, op 3 km van het Albergo Serena, vertrekken er veerboten naar de Cinque Terre en het eiland Palmaria.
Fähren nach Cinque Terre und zur Insel Palmaria verkehren vom 3 km entfernten Hafen Lerici.

La Spezia ligt op 13 km afstand. Vanuit daar vertrekken er op regelmatige tijden treinen naar het Cinque Terre Nationaal Park en veerboten richting het eiland Palmaria.
La Spezia ist 13 km entfernt und bietet regelmäßige Zugverbindungen zum Cinque Terre Nationalpark und Fähren nach Palmaria Island.

Dit hotel ligt aan de kust van Portovenere en beschikt over een terras met uitzicht op de kleine haven en het eiland Palmaria.
Das Hotel an der Strandpromenade von Portovenere verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den kleinen Hafen und die Insel Palmaria.

Het Paradiso Hotel ligt direct aan de Golf van Portovenere en biedt uitzicht op het eiland Palmaria en de Apuaanse Alpen rondom deze pittoreske plaats.
Das Hotel Paradiso liegt direkt am Golf von Portovenere und blickt auf die Insel Palmaria sowie die Apuanischen Alpen, die der Kulisse einen malerischen Rahmen geben.

Te voet bent u in 20 minuten bij de haven, waar boten vertrekken naar Cinque Terre en het eiland Palmaria.
Der Hafen, von dem aus Sie nach Cinque Terre und Palmaria ablegen können, befindet sich 20 Gehminuten entfernt.

Ostello Porto Venere ligt op slechts 50 meter van het strand en biedt een panoramisch uitzicht op het Doria-kasteel, de oude torenhuizen en het eiland Palmaria.
Nur 50 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Ostello Porto Venere mit einem Panoramablick auf die Festung Doria, die alten Turmhäuser und die Insel Palmaria.

De haven van Marina di Carrara, met verbindingen naar het eiland Palmaria, ligt op 4 km van de Partaccia 1.
Der Hafen Marina di Carrara mit Verbindungen zur Insel Palmaria liegt 4 km vom Partaccia 1 entfernt.

Het Casa del Frate is gelegen op het eiland Palmaria. Het beschikt over gratis WiFi, een panoramisch uitzicht op zee en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Kostenfreies WLAN, die Panoramaaussicht aufs Meer sowie ein Garten mit Grillmöglichkeiten gehören zu den Vorzügen der Casa del Frate, die Sie auf der Insel Palmaria begrüßt.

Locanda La Lucciola ligt in Portovenere, tegenover de toeristische haven, en op 350 meter van de veerboten naar de Cinque Terre en het eiland Palmaria.
Das Locanda La Lucciola erwartet Sie am Touristenhafen von Portovenere, 350 m von der Ablegestelle der Fähren zur Insel Palmaria und der Cinque Terre entfernt.