Traduction de «eiland krk zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Krk Mobile Homes is gelegen naast het kiezelstrand in de rustige baai Soline, op het eiland Krk. De Krk stacaravans zijn voorzien van airconditioning en hebben een ruim terras.
In der ruhigen Bucht Soline auf der Insel Krk, direkt neben dem Kiesstrand bieten die klimatisierten Krk Mobile Homes eine geräumige Terrasse.

De internationale luchthaven van Rijeka bevindt zich ook op het eiland Krk, op 26 km van Krk Hostel.
Der internationale Flughafen Rijeka befindet sich auch auf der Insel Krk, 26 km von Krk Hostel entfernt.

Appartementen Stipančić ligt in Krk op het eiland Krk.
Das Apartments Stipančić liegt in Krk auf der Insel Krk.

Het Valamar Koralj Hotel ligt boven een baai aan de Adriatische Zee op het eiland Krk, op 10 minuten lopen van Krk-stad.
Das Valamar Koralj Hotel liegt oberhalb einer Bucht der Adria auf der Insel Krk, einen 10-minütigen Spaziergang von der Stadt Krk entfernt.

Villa Ana is een goed uitgangspunt om te gaan duiken, zeilen of windsurfen in de zee rond het eiland Krk.
Die Villa Ana eignet sich gut als Ausgangspunkt für diverse Aktivitäten - ob Tauchen, Segeln oder Windsurfen im Meer vor der Insel Krk.

Villa Rosi op het eiland Krk ligt op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 500 meter van het centrum van het plaatsje Krk.
Die Villa Rosi begrüßt Sie auf der Insel Krk nur 300 Meter vom nächsten Strand und 500 Meter vom Zentrum der Stadt Krk entfernt.

Casa di Nives ligt slechts 50 meter van de Adriatische Zee, in het historische centrum van Krk, op het eiland Krk.
In der Altstadt von Krk auf der Insel Krk, nur 50 m von der Adria entfernt, erwartet Sie das Casa di Nives.

Bovendien kunt u mooie fietstochten maken op het eiland Krk.
Auf der Insel Krk stehen Ihnen 15 km Radwege zur Verfügung.

Het restaurant van dit op het eiland Krk gelegen hotel serveert lokale specialiteiten, visgerechten en schaal- en schelpdieren.
Das Hotel liegt auf der Insel Krk. Das hoteleigene Restaurant erwartet Sie mit lokalen Spezialitäten und Gerichten mit Meeresfrüchten.

Dit hotel bevindt zich in het noordelijke deel van het eiland Krk. Het onlangs gerenoveerde hotel ligt op een prachtige plek aan het strand, niet ver van het stadscentrum van Njivice.
Das kürzlich renovierte Hotel Jadran befindet sich im nördlichen Teil der Insel Krk in besonders schöner Strandlage nahe dem Zentrum von Njivice.