Traduction de «eiland ios en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Glaros Hotel ligt direct aan het zandstrand van Gialos op het eiland Ios en beschikt over een snackbar, een zonneterras, gratis parasols en ligstoelen.
Direkt am Sandstrand Gialos von Ios begrüßt Sie das Glaros Hotel mit einer Snackbar, einer Sonnenterrasse, kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Het Nikos Place wordt door een familie beheerd en heeft een geplaveide binnenplaats met barbecuefaciliteiten. Het ligt op 800 meter van het zandstrand van Gialos op het eiland Ios.
Das familiengeführte Nikos Place begrüßt Sie 800 Meter vom Sandstrand von Gialos entfernt auf der Insel Ios und bietet einen gepflasterten Innenhof mit einem Grillplatz.

De hoofdstad van het eiland, Ios-Stad, ligt op ongeveer 4 km afstand.
Die Hauptstadt der Insel, Ios-Stadt, liegt etwa 4 km entfernt.

Far Out Camping ligt op het eiland Ios, op slechts 20 meter van het strand van Mylopotas.
Das Far Out Camping liegt nur 20 m vom Strand Mylopotas auf der Insel Ios entfernt.

Hotel Katerina heeft een perfecte locatie bij Mylopotas op het eiland Ios. Dit hotel kijkt uit over de baai en biedt een prachtig uitzicht op het strand en de zonsondergang.
Das Hotel in Mylopotas auf Ios erwartet Sie in perfekter Lage mit Blick auf die Bucht, den Strand und den Sonnenuntergang. Das Hotel bietet Ihnen einen kostenlosen Transfer vom und zum Hafen.

Gorgona, direct aan het zandstrand van Mylopotas op eiland Ios, is gevestigd in een pand met Cycladische stijl met geplaveide terrassen en witgekalkte muren.
Das Gorgona begrüßt Sie direkt am Sandstrand Mylopotas auf der Insel Ios. Sie wohnen in einem Gebäude im kykladischen Stil, das über mit Stein gepflasterte Terrassen und weiß getünchte Wände verfügt.

Helena's Apartments ligt op slechts 10 meter van het pittoreske strand van Manganari op het eiland Ios en biedt ruime accommodatie met airconditioning.
Die Helena Apartments liegen nur 10 m vom malerischen Strand von Manganari auf Ios entfernt und bieten Ihnen geräumige, klimatisierte Unterkünfte.

Rooms Radivoj ligt in Skrbčići op het eiland Krk en beschikt over accommodaties met airconditioning en gratis WiFi. Sommige kamers bieden uitzicht op de zee.
In Skrbčići auf der Insel Krk empfangen Sie die Rooms Radivoj mit klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Dit 5-sterrenhotel is gevestigd op het eiland Capri en beschikt over 2 zomerbuitenzwembaden met panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Auf der Insel Capri begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit 2 im Sommer geöffneten Außenpools mit Panoramablick auf das Mittelmeer.

Het JK Place Capri bevindt zich op het eiland Capri en beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Napels.
Das J.K. Place liegt auf der Insel Capri und bietet einen Außenpool mit Panoramablick auf die Bucht von Neapel.