Vertaling van "eiland funen bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

Svendborg en het eiland Funen bevinden zich op slechts 6 km afstand.
Svendborg und die Insel Fünen sind nur 6 km entfernt.

Op het terrein van dit resort op het eiland Sanibel bevinden zich twee verwarmde zwembaden, een fitnessruimte en tennisbanen.
Für erholsame und aktive Momente sorgen 2 beheizte Pools, ein Fitnessraum und Tennisplätze auf dem Gelände des Resorts Sanibel Island.

De luchthaven van Inverness en het eiland Skye bevinden zich op 1 uur rijden van de accommodatie.
Der Flughafen Inverness und die Isle of Skye sind eine 1-stündige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Het expositiecentrum van Abu Dhabi en het indoor pretpark Ferrari World op het eiland Yas bevinden zich beide op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Sie fahren von Ihrer Unterkunft aus 15 Minuten zum Ausstellungszentrum von Abu Dhabi und zum Themenpark Ferrari World auf der Insel Yas.

De golfbanen op het eiland Caicos bevinden zich slechts 1 km verderop.
Die Caicos Island Golfplätze befinden sich nur 1 km vom Resort entfernt.

Ook zijn er diverse tavernes in de buurt waar vis- en plaatselijke gerechten worden geserveerd. De hoofdstad en de luchthaven van het eiland Kefalonia bevinden zich op 30 km afstand. De haven van Poros ligt op 20 km. Via de 24-uursreceptie kunt u een boot, een auto of een motorfiets huren.
Die Hauptstadt sowie den Flughafen Kefalonia erreichen Sie nach 30 km und den Hafen Poros nach 20 km. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gern Boote, Autos und Motorräder zur Miete für Sie.

Dit appartement bevindt zich in de noordelijke vleugel van kasteel Harridslevgaard. Het ligt op 6 minuten rijden van het centrum van Bogense, op het eiland Funen.
Das Apartment erwartet Sie im Nordflügel von Schloss Harridslevgaard in 6 Autominuten Entfernung vom Stadtzentrum von Bogense auf der Insel Fünen.

Het Sinatur Storebælt Hotel bevindt zich in Nyborg, op het eiland Funen. Het hotel ligt dicht bij de Grote Beltbrug, de snelweg E20 en het treinstation van Nyborg.
Das Sinatur Hotel Storebælt empfängt Sie in Nyborg auf der Insel Fünen nahe der Storebælt-Brücke, dem Bahnhof Nyborg sowie der Autobahn E20.

De bungalows van Huerto Conejo bevinden zich op 1 km van de Atlantische Oceaan, op het Canarische eiland La Palma.
Nur etwa 1 km vom Atlantik entfernt begrüßen Sie auf der Kanarischen Insel La Palma die Huerto Conejo Bungalows.

De hoofdstad van het eiland Naxos, Chora, en de haven van het eiland bevinden zich op een afstand van 4 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid op eigen terrein.
Die Hauptstadt der Insel Naxos, Chora, sowie den Hafen der Insel erreichen Sie nach 4 km. Kostenfreie Parkplatz sind an der Unterkunft vorhanden.