Traduction de «eiland elba rijdt » (Néerlandais → Allemand) :

Als u de boot wilt nemen naar het eiland Elba rijdt u in 40 minuten, langs de kust, naar Piombino.
Piombino, von wo aus Boote nach Elba ablegen, erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt entlang der Küste.

U rijdt in iets meer dan 1 uur naar de kustplaats Piombino, waarvandaan u de boot naar het eiland Elba kunt nemen.
In etwas mehr als einer Stunde erreichen Sie mit dem Auto die Küstenstadt Piombino, wo Fähren zur Insel Elba abfahren.

U rijdt in 30 minuten naar Piombino, waar de veerboten naar het eiland Elba vertrekken.
Vom 30 Fahrminuten entfernten Piombino gelangen Sie mit der Fähre zur Insel Elba.