Traduction de «eiland bunaken » (Néerlandais → Allemand) :

Op het eiland Bunaken liggen enkele van de mooiste zeeriffen ter wereld. Het eiland ligt op 40 minuten met de boot vanaf de haven van Manado.
Die Insel Bunaken bietet einige der weltweit schönsten Unterwasserriffe. Von der Insel erreichen Sie den Hafen Manado nach einer 40-minütigen Bootsfahrt.

Het eiland Bunaken is te bereiken via de haven van Manado, dat op 30 minuten rijden van de luchthaven Sam Ratulangi ligt.
Sie erreichen die Insel Bunaken über den Hafen von Manado, zu dem Sie nach einer 30-minütigen Fahrt vom Flughafen Sam Ratulangi gelangen.

Het eiland Bunaken bevindt zich op 1 uur met de motorboot vanaf het hotel.
Nach einer 1-stündigen Motorbootfahrt gelangen Sie vom Hotel aus zur Insel Bunaken.

Cicak Senang Resort ligt op het eiland Bunaken in Noord-Sulawesi. Het resort bevindt zich op een steenworp afstand van de wereldberoemde stranden en duikplekken van het eiland.
Das Resort Cicak Senang begrüßt Sie auf der Insel Bunaken in Nord-Sulawesi, nur wenige Schritte von den weltberühmten Stränden und Tauchplätzen der Insel entfernt.

Het Bunaken Beach Resort ligt op het eiland Bunaken in Noord-Sulawesi, bekend om het ongerepte strand en het zeeleven.
Das Bunaken Beach Resort befindet sich auf Bunaken Island in Nord-Sulawesi, das für seine unberührten Strände und Unterwasserwelten bekannt ist.

Het Mamaling Resort Bunaken ligt op het exotische eiland Bunaken, Noord-Sulawesi. Het heeft traditionele houten bungalows met een eigen badkamer.
Mit traditionellen Holzbungalows mit eigenem Bad begrüßt Sie das Mamaling Resort Bunaken auf der exotischen Insel Bunaken in Nord-Sulawesi.

Het is 30 minuten rijden van de luchthaven Sam Ratulangi naar de haven van Manado: vanaf daar is het 45 minuten met de boot naar het eiland Bunaken.
Vom Flughafen Sam Ratulangi fahren Sie 30 Minuten bis zum Hafen von Manado, dann 45 Minuten mit dem Boot nach Bunaken Island.

Elke avond wordt hier livemuziek gespeeld. U kunt duiken en snorkelen in het nabijgelegen Nationaal Park Bunaken op het eiland Bunaken.
Freuen Sie sich auf Tauchen und Schnorcheln im nahegelegenen Bunaken-Nationalpark auf der Insel Bunaken.

Op 15 minuten rijden vindt u de luchthaven Sam Ratulangi en de haven van Manado, waar u in 30 minuten varen met de veerboot het eiland Bunaken kunt bereiken.
Den Flughafen Manado-Sam Ratulangi sowie den Hafen Manado erreichen Sie nach 15 Fahrminuten und nach einer 30-minütigen Fahrt mit der Fähre erreichen Sie die Insel Bunaken.

De accommodatie ligt op 1,2 km afstand van de haven van Manado, waar gasten in 30 minuten varen het prachtige eiland Bunaken kunnen bereiken.
Die Unterkunft ist 1,2 km entfernt vom Hafen von Manado. Dort können Sie ein Boot nehmen und erreichen damit nach 30 Fahrminuten die wunderschöne Insel Bunaken.