Vertaling van "eiland aan de kust van panama " (Nederlands → Duits) :

Villa Caprichosa is gevestigd op Taboga, een eiland voor de kust van Panama-Stad.
Die Villa Caprichosa begrüßt Sie auf Taboga, einer vor der Küste von Panama-Stadt liegenden Insel.

Sapibenega, The Kuna Lodge is een exotische accommodatie op een eiland aan de kust van Panama.
Das Sapibenega, The Kuna Lodge ist eine exotische Unterkunft auf einer Insel vor der Küste von Panama.

Het Royal Palm Island Resort ligt op een eigen privé-eiland voor de kust van Belize. U kunt hier genieten van watersportfaciliteiten, all-inclusivemaaltijden en snelle toegang tot het Barrier Reef van Belize.
Das Royal Palm Island Resort erwartet Sie auf einer Privatinsel vor der Küste von Belize mit Wassersportmöglichkeiten, All-inclusive-Verpflegung und bequemer Erreichbarkeit des Barrier Reef Belize.

Het Elounda Island Villas biedt afgezonderde appartementen met een seizoensgebonden taverne en een klein strand op een ruig eiland voor de kust van Elounda.
Die Elounda Island Villas bieten abgelegene Apartments mit einer saisonalen Taverne und einen kleinen Strand, an einer felsigen Insel vor der Küste in der Nähe von Elounda.

Het Casa del Frate bevindt zich op een eiland voor de kust van Portovenere.
Sie wohnen in der Casa del Frate auf einer Insel vor der Küste von Portovenere.

Het Seraya Hotel and Resort ligt op een eiland voor de kust van Labuan Bajo en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad, evenals gratis WiFi in de openbare ruimte en een gratis pendelbus naar de haven van Labuan Bajo.
Das Seraya Hotel and Resort liegt auf einer Insel vor der Küste von Labuan Bajo und verfügt über einen eigenen Strandbereich, einen Außenpool sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Ein kostenfreier Shuttleservice zum Hafen von Labuan Bajo steht auch zur Verfügung.

Hotel Terranova ligt aan de rand van de zakenwijk van de stad Panama, op slechts 600 meter van de kust.
Das Terranova liegt am Rande des Geschäftsviertels von Panama-Stadt und nur 600 m von der Küste entfernt.

Deze accommodatie ligt op 5 minuten rijden van de kust en op 8 minuten rijden van het historische centrum van Panama.
Diese Unterkunft liegt nur 5 Fahrminuten von der Küste und 8 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Panama entfernt.

Er vertrekken elke dag vliegtuigen en veerboten van Panama-Stad naar het eiland Contadora.
Von Panama City aus verkehren tägliche Flüge und Fähren zur Insel Contadora.

Hotel Vereda Tropical is gelegen op het eiland Taboga, op slechts 45 minuten varen van Panama-Stad. Het hotel biedt uitzicht op de oceaan en heeft een eigen restaurant.
Das Hotel Vereda Tropical befindet sich nur eine 45-minütige Bootsfahrt von Panama-Stadt entfernt auf der Insel Taboga.