Traduction de «eikenbos » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kini Park Hotel bevindt zich in een mooi eikenbos aan het begin van de toeristische badplaats Golden Sands, op slechts 250 meter van het strand en op 1 km van het centrum van het resort.
Das Hotel Kini Park liegt in einem schönen Eichenwald am Anfang des Urlaubsortes Golden Sands, nur 250 m vom Strand und 1 km vom Zentrum des Resorts entfernt.

Deze BB ligt aan de rand van een eikenbos, op 3 km van Tourves in de Provence.
Dieses am Rande eines Eichenwaldes gelegene BB ist nur 3 km vom provenzalischen Tourves entfernt.

Ze hebben allemaal een eigen ingang en een terras met uitzicht op een klein eikenbos.
Alle Apartments erwarten Sie mit einem eigenen Eingang und mit einer Terrasse mit Aussicht über einen kleinen Eichenwald.

De bezienswaardigheden van Hunedoara, waaronder het kasteel van Hunedoara, het eikenbos van Chizid en de dierentuin van Hunedoara, liggen op 25 minuten rijden van Conacul Archia.
Die Sehenswürdigkeiten von Hunedoara, zu denen die Burg Hunyad, der Eichenwald von Chizid und der Zoo von Hunedoara gehören, sind 25 Fahrminuten vom Conacul Archia entfernt.

Gazelle Resort Spa ligt in een eikenbos in de regio Karacasu en biedt ruime kamers met lcd-tv en gratis WiFi.
Diese Unterkunft liegt in einem Eichenwald in der Region Karacasu. Das Gazelle Resort Spa bietet geräumige Zimmer mit einem LCD-Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Villas Ropotamo ligt in een eikenbos in het Primorsko International Youth Center, op 800 meter van het strand en op 2 km van het centrum.
Die Villas Ropotamo in einem Eichenwald am internationalen Jugendzentrum Primorsko heißen Sie nur 800 m vom Strand und 2 km vom Zentrum mit einer Terrasse und Sat-TV willkommen.

De accommodatie grenst aan een eikenbos met een avonturenpark in de natuur.
Angrenzend an das Hotel lädt ein Eichenwald mit einem Natur-Erlebnispark zum Erkunden ein.

Het Casa Pardo ligt in een groot eikenbos vol met wilde dieren en wandelpaden, en op 8 minuten rijden van Lugo.
Die Casa Pardo liegt inmitten einem großen Eichenwald voller Tiere und Wanderwege, eine 8-minütige Fahrt von Lugo entfernt.

Dit landelijke hotel ligt 3 km buiten Ronda en wordt omringd door een eikenbos van 1.000 hectare.
Umgeben von 1.000 ha Eichenwald begrüßt Sie dieses Landhotel 3 km außerhalb Ronda.

Villa Theresa Hotel bevindt zich in Rakvere, in een uniek eikenbos, een van de weinige resterende eikenbossen in het noorden van Estland.
Das Villa Theresa Hotel in Rakvere (Wesenberg) liegt in einem einzigartigen Eichenwald, einem der wenigen verbliebenen in Nord-Estland.