Traduction de «eiken meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Clube Humbria biedt airconditioning en accommodaties die zijn ingericht met lichte stoffen en eiken meubilair.
Freuen Sie sich im Clube Humbria auf die klimatisierten Unterkünfte, die mit hellen Stoffen und Eichenholzmöbeln eingerichtet sind.

Elke kamer met airconditioning beschikt over design eiken meubilair, een flatscreentelevisie met dvd-spelers en een marmeren badkamer.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über Designer-Eichenmobiliar, einen Flachbild-TV mit DVD-Player und ein eigenes Marmorbad.

De kamers beschikken over airconditioning, houten vloeren, eiken meubilair en grote bedden.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzböden, Möbel aus Eichenholz und große Betten.

Iedere kamer is voorzien van geluidsisolatie, massief eiken meubilair, parketvloeren en mooie schilderijen.
Die schallisolierten Zimmer sind mit Möbeln aus massivem Eichenholz, Parkett und schönen Gemälden ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht met eiken meubilair, een badkamer met mozaïektegels van wit glas, extra kussens en verduisterende gordijnen.
Alle Zimmer sind mit Eichenmobiliar, weißen Glasmosaiken im Bad sowie zusätzlichen Kissen und Verdunklungsvorhängen ausgestattet.

De kamers van het InterContinental Hotel Resort zijn voorzien van lederen wanden en eiken meubilair.
Die Zimmer im InterContinental Hotel Resort sind mit Leder an den Wänden gestaltet und mit Eichenmöbeln eingerichtet.

Alle kamers beschikken over gratis WiFi en een flatscreen-satelliettelevisie. Ze zijn ingericht met wit, eiken meubilair en stoffen in warme kleuren, variërend van oranje naar rood en geel.
Alle Zimmer bieten kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV, weiße Eichenholzmöbel und Stoffe in warmen Farbtönen von Orange bis Rot und Gelb.

Het beschikt over een restaurant in een hut met een leistenen dak, een stenen open haard en gebeeldhouwd, eiken meubilair.
Es verfügt über ein Restaurant in einer Hütte mit Schieferdach, einem Steinkamin und Eichenmöbeln.

De ruime kamers van Hotel Am Burgsmannshof bieden een grote badkamer en eiken meubilair.
Die Zimmer im Hotel Am Burgsmannshof verfügen über ein großes Bad und Eichenmobiliar.

Alle kamers van La Maison de Honfleur zijn ingericht in een elegante stijl met een parketvloer en eiken meubilair en zijn voorzien van een queensize bed, een flatscreen-tv, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Im La Maison de Honfleur wohnen Sie in Zimmern mit Parkett und eleganten Eichenmöbeln, die über eine steile Treppe erreichbar sind. Ein Queensize-Bett, ein Flachbild-TV, ein DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör sind ebenfalls vorhanden.