Traduction de «eigenzinnig pension » (Néerlandais → Allemand) :

Cottage Lodge is een eigenzinnig pension en werd in 2008 uitgeroepen tot duurzaamste bedrijf in de toeristenbranche van Engeland. Bovendien was het pension één van de finalisten voor de beste bed breakfast in Zuidoost-Engeland.
Die Cottage Lodge ist eine einzigartige, familiengeführte Pension, die 2008 als nachhaltigster Tourismusbetrieb Englands ausgezeichnet wurde und einer der Finalisten bei der Auszeichnung für das beste Bed Breakfast von Südostengland war.

Het bekroonde Snooze ligt op 4 minuten lopen van de kust van Brighton en is een hip Kemptown-pension met een kleurrijk, eigenzinnige design, geïnspireerd op een 20e-eeuwse stijl.
Nur 4 Gehminuten von Brightons Küste entfernt, bietet Ihnen das preisgekrönte Snooze, eine ausgefallene Pension in Kemptown, ein farbenfrohes und unkonventionelles Design, das vom Stil des 20. Jahrhunderts geprägt ist.