Traduction de «eigenaren zijn gemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

De zeep wordt door de eigenaren zelf gemaakt, met water uit de zwavelbron van L'Etivaz.
Die Seife wird in Handarbeit von den Eigentümern aus dem schwefelhaltigen Quellwasser aus L'Etivaz hergestellt.

In het restaurant van de accommodatie kunt u etenswaren proeven die door de eigenaren zijn gemaakt en genieten van een Italiaans ontbijt met koffie, melk, ontbijtgranen en zoete deegwaren.
Im Restaurant des Hauses können Sie von den Eigentümern in der Unterkunft zubereitete Speisen genießen und sich auf ein italienisches Frühstück mit Kaffee, Milch, Müsli und Gebäck freuen.

De eigenaren produceren zelfgemaakte producten zoals jam, gemaakt van biologisch fruit, likeuren en chutney.
Die Eigentümer stellen hausgemachte Produkte wie Marmelade aus Bio-Früchten, Likör und Chutney her.